Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: ec65a4664fe82a67ba5a470e3f0e34d63653a9201929b44fe397ab94078140b1 · 700 tekens

:TEXT: "Consider the lilies, how they grow; they neither labor nor spin;" : p45 p75 S A B K L W X Delta Theta Pi Psi 070 f1 f13 28 33 565 700 892 1010 1241 Byz Lect four lat vg syr(p,h) cop : KJV ASV RSV NASV NIV NEBn TEV RANK: DNOTES: "Consider the lilies, how they neither spin nor weave;" : D (both Greek and Latin) one lat ("weave nor spin") syr(c,s) : RSVn NASVn : "Consider the lilies, how they grow; they neither labor nor spin nor weave;" : some lat : While it is possible that most copyists have changed this passage to read like the parallel in Matthew 6:28, it seems more likely that Western copyists introduced the word "weave" under the influence of the reference to Solomon's clothes.

Alle records · Zoek op deze hash