God’s altars are either nowhere or are hidden. Crocodiles, and apes, and stones, and serpents
are worshipped by you; and God alone in the earth is not worshipped, or if worshipped, not
with impunity. You deprive the innocent, the just, the dear to God, of their home; you spoil
them of their estate, you load them with chains, you shut them up in prison, you punish
them with the sword, with the wild beasts, with the flames. Nor, indeed, are you content
with a brief endurance of our sufferings, and with a simple and swift exhaustion of pains.
You set on foot tedious tortures, by tearing our bodies; you multiply numerous punishments,
by lacerating our vitals; nor can your brutality and fierceness be content with ordinary tor-
tures; your ingenious cruelty devises new sufferings.
13. What is this insatiable madness for blood-shedding, what this interminable lust of
cruelty? Rather make your election of one of two alternatives. To be a Christian is either a
crime, or it is not. If it be a crime, why do you not put the man that confesses it to death? If
it be not a crime, why do you persecute an innocent man? For I ought to be put to the torture
if I denied it. If in fear of your punishment I should conceal, by a deceitful falsehood, what
I had previously been, and the fact that I had not worshipped your gods, then I might deserve
to be tormented, then I ought to be compelled to confession of my crime by the power of
suffering, as in other examinations the guilty, who deny that they are guilty of the crime of
which they are accused, are tortured in order that the confession of the reality of the crime,
which the tell-tale voice refuses to make, may be wrung out by the bodily suffering. But
now, when of my own free will I confess, and cry out, and with words frequent and repeated
to the same effect bear witness that I am a Christian, why do you apply tortures to one who
avows it, and who destroys your gods, not in hidden and secret places, but openly, and
publicly, and in the very market-place, in the hearing of your magistrates and governors;
so that, although it was a slight thing which you blamed in me before, that which you ought
rather to hate and punish has increased, that by declaring myself a Christian in a frequented
place, and with the people standing around, I am confounding both you and your gods by
an open and public announcement?
462
14. Why do you turn your attention to the weakness of our body? why do you strive
with the feebleness of this earthly flesh? Contend rather with the strength of the mind, break
down the power of the soul, destroy our faith, conquer if you can by discussion, overcome
by reason; or, if your gods have any deity and power, let them themselves rise to their own
vindication, let them defend themselves by their own majesty. But what can they advantage
their worshippers, if they cannot avenge themselves on those who worship them not? For
if he who avenges is of more account than he who is avenged, then you are greater than your
gods. And if you are greater than those whom you worship, you ought not to worship them,
but rather to be worshipped and feared by them as their lord. Your championship defends
them when injured, just as your protection guards them when shut up from perishing. You
1055
An Address to Demetrianus.