Herbst and Routh have been followed by many in supposing
that “oblation” (προσφορά) in
this canon refers to the sacrament of the altar. But this seems
to be a mistake, as the word while often used to denote the whole act
of the celebration of the Holy Eucharist, is not used to mean the
receiving alone of that sacrament.