Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: eaebf5dd2035049e820933f303b5103321543b3f225fb436b054c70cae9c4025 · 3,080 tekens

Jerome : "Two are better than one, for they get a greater return for their labour. For should they fall, one can raise the other; but woe to him who is alone when he falls and there is no one to raise him! Also, if two sleep together they keep warm, but how can one be warm alone? Where one can be overpowered, two can resist attack; A three-ply cord is not easily severed!" After the misfortunes of loneliness in which he has been seized, and he who torments himself in acquiring wealth without a definite heir, now the subject of companionship is treated. And it asks what good ther is in a tent of friends and what comfort there is in company, since one man's distress or domestic strife is lifted by another's help, (any man who has a faithful friend will sleep better all that night, than he who sleeps only with his wealth which he has amassed. And if a stronger enemy rises up against one man, the weakness of one is sustained by the comfort of friends. And just as two differ from one if they are joined in love, so the tent of three is stronger. For even true charity, which has been violated by no envy increases as much in number as it grows in strength. And this idea is conveyed in relatively few words. But since previously we have placed the discussion of the intelligence of certain men before Christ, those things which are still left must be discussed by the same order. It is better for two to be equal, than one. For it is better for a man who lives alone to have Christ, than alone to leave himself vulnerable to ill-intentioned plots. Since the reward of the tent is shown at once in the very usefulness of society. For if one man fell, Christ would raise up his partner. Woe indeed to him who collapses, he will not have Christ rising up in him. For if one sleeps, that is, if he had been dissolved by death and had Christ with him, he will revive more quickly having been made warm and given life once again. And if the devil, being stronger in his attack, should attack a man, the man will stand, and Christ will stand in place of this man, in place of his companion. Not because virtue is weak (the virtue of Christ alone) against the devil, but because the decision of man is left free and for us, who are dependent, but virtue itself will become stronger through fighting. And even if the Father, and the Son, and the Holy Spirit should come, that friendship is not broken easily. But although it is not broken easily, it will be broken nonetheless at some point. And the cord from the apostle to Judas was threefold: but after the breaking of the bread Satan entered him and that cord was broken. More precisely what he says above is, "and even if two are sleeping, then they will be warm: and how will one keep warm on his own?" We can take an example from Elisha, because he is in a pact with a lad, and slept with him and warmed his body, and in this way revived the recovering boy. [Cfr IV Reg. 4, 32-36.] Unless therefore Christ sleeps with us and rests in death, we are not able to receive the heart of eternal life. — Commentary on Ecclesiastes

Alle records · Zoek op deze hash