a phrase of their own, which they may use. For these terms are not of universal use: many
nations have severally different names for them: so that the mode of speech used by the
Church better beseemeth the mouth of a Christian.4360 Yet if custom hath induced any
460
person to utter that with his tongue which his heart doth disapprove, let him remember,
that all those whose names the stars bear were men, and that the stars did not commence
their existence in the sky, when those men began theirs, but were there long before; but on
account of some mortal services rendered unto mortals, those men in their own times, be-
cause they had great power, and were eminent in this life, since they were beloved by men,
not on account of eternal life, but of temporal services, received divine honours. For then
men of the old world, in being deceived and wishing to deceive, pointed to the stars in
heaven, to flatter those who had done them any good service in their affection for this life,
saying, that that was the star of such a man, this of another; while the man who had not
beheld them before, so as to see that those stars were there before the birth of the man, were
deceived into a belief: and thus this vain opinion was conceived. This erroneous opinion
the devil strengthened, Christ overthrew. According to our mode of speech, then, the fourth
of the week is taken for the fourth day from the Lord’s day. Attend, therefore, beloved, to
what this title meaneth. Here is a great mystery, and a truly hidden one.…Let us therefore
recall from the holy Scripture in Genesis, what was created on the first day; we find light:
what was created on the second day; we find the firmament, which God called heaven: what
was created on the third day; we find the form of earth and sea, and their separation, that
all the gathering together of the waters was called sea, and all that was dry, the earth. On
the fourth day, the Lord made the lights in heaven:4361 “The sun to rule the day: the moon
and stars to govern the night:”4362 this was the work of the fourth day. What then is the
reason that the Psalm hath taken its title from the fourth day: the Psalm in which patience
is enjoined against the prosperity of the wicked, and the sufferings of the good. Thou findest
the Apostle Paul speaking. “Do all things without murmurings and disputings: that ye may
be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and
perverse nation, among whom ye shine as lights in the world, holding forth the word of
life.”4363…
3. Let us now attend to the Psalm. “The Lord is the God of vengeance; the God of ven-
geance hath dealt confidently” (ver. 1). Dost thou think that He doth not punish? “The God
of vengeance” punisheth. What is, “The God of vengeance”? The God of punishments. Thou
murmurest surely because the bad are not punished: yet do not murmur, lest thou be among
4360 [“The first day of the week,” etc.—C.]
4361 Gen. i. 3–19.
4362 Ps. cxxxvi. 8, 9.
4363 Philip. ii. 14–16.
911
Psalm XCIV