[τ διαβλ. The Oxford edition has “the devils,” but this is misleading, since it suggests a reference to “demons.” Probably the plural is a misprint.—R.]