Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: e8660a805861b80078cedb1db514d06abb505e6df860db70ba4aeee4fcd155e0 · 1,108 tekens

Augustine of Hippo : "I spoke only once; I will not add anything. If there is not one. Hidden meaning in this sentence, how can Job say that he has spoken only once, since he has spoken so many times? How does he say that he will not take it again, since he is going to talk again? The word here must be understood as the disposition of the soul who, seeking out external objects, abandons his God and dares to resist him. And when it rushes into it with more ardor, Scripture calls its action a cry. Thus the Lord says that the cry of Sodom ascended to him (1). To this word, to this cry is opposed the holy and pious silence of which it is said: He will be in silence, free from all fear, far from all sin. Job is therefore right to say that he spoke only once, always the same language in his whole life as an old man, whereas he was only a breath that goes and never comes back (2 ). Now that he puts his hand to his mouth to speak no more, he promises to add nothing to this language of the past, to no longer separate from God. Thus be it. <div — ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)

Alle records · Zoek op deze hash