178 oosraL wooanmo T0 cm. v.
Aug. ubi
sup.
of the word goes,to say Racha, or ‘thou fool.’ But there
is a differencein the meaning of the speaker; for Racha
was a word in common use among the Jews, not express
ing wrath or hate,but ratherin a lightcarelessway express
ing confident familiarity,not anger. But you willperhaps
say,ifRacha is not an expressionof wrath,how is it then
a sin? Because it is said for contention, not for edifica
tion; and if we ought not to speak even good words but
for the sake of edification, how much more ‘not such as
are in themselvesbad? AUG. Here we have threearraign
ments, the judgment, the council,and hell-fire,being dif
ferentstagesascendingfrom the lesserto the greater. For
in the judgment there is yet opportunityfor defence; to
the councilbelongs the respiteof the sentence,what time
the judges confer:among themselves what sentence ought
to be inflicted; in the third,hell-fire,condemnation is
certain,and the punishment fixed. Hence is seen what
a differenceis between the righteousnessof the Pharisees
and Christ; in the first,murder subjectsa man to judg
ment; in the second, anger alone, which is the least of
the threedegreesof sin. RABAN. The Saviour here names
the torments of hell,Gehenna, a name thought to be de
rived from a valleyconsecratedto idolsnear Jerusalem,
and filled of old with dead bodies,and defiled by Josiah,
as we read in the Book of Kings. CnRYs. This is the
first mention of hell,though the kingdom of Heaven had
been mentioned some time before,which shews that the
gift of the one comes of His love, the condemnation of
the other of our sloth. Many thinking thisa punishment
too severefor a mere word, say that thiswas saidfigura
tively. But I fear that if we thus cheat ourselveswith
words here, we shall sufferpunishment in deed there.
Think not then this too heavy a punishment, when so
many sufferingsand sinshave theirbeginning in a word;
a littleword has often begotten a murder, and overturned
whole cities. And yet it is not to be thought a little
word that denies a brother reason and understanding by
which we are men, and difi'erfrom the brutes. PsEUno
CuRYs. In danger of the council;that is,(accordingto
the interpretationgiven by the Apostles in their Con