Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: e723bf1d0733536d8043ea64a50aa69dfcd01c576e5c87b7a13204c0bf692930 · 397 tekens

Chrys. here follows the interpretation which derives συναλιζόμενος (i. 4) from σύν and ἅλς (salt) hence, eating together. So several ancient authorities as Vulgate (convesceus) and even modern, as Meyer. But the preferable derivation is from σύν and ἁλής (crowded), hence to be assembled, to meet with (sc. ἀυτοῖς). So Olshausen, Hackett, Lechler, Thayer’s Lex. and most modern authorities.—G.B.S.

Alle records · Zoek op deze hash