XXV. How one even of those who are without may be brought to believe the Scripture
when teaching of the resurrection1710.
1. Some one, perhaps, having regard to the dissolution of bodies, and judging the Deity
by the measure of his own power, asserts that the idea of the resurrection is impossible,
saying that it cannot be that both those things which are now in motion should become
stationary, and those things which are now without motion should rise again.
2. Let such an one, however, take as the first and greatest evidence of the truth touching
the resurrection the credibility of the herald who proclaims it. Now the faith of what is said
derives its certainty from the result of the other predictions: for as the Divine Scripture de-
livers statements many and various, it is possible by examining how the rest of the utterances
stand in the matter of falsehood and truth to survey also, in the light of them, the doctrine
414
concerning the resurrection. For if in the other matters the statements are found to be false
and to have failed of true fulfilment, neither is this out of the region of falsehood; but if all
the others have experience to vouch for their truth, it would seem logical to esteem as true,
on their account, the prediction concerning the resurrection also. Let us therefore recall one
or two of the predictions that have been made, and compare the result with what was foretold,
so that we may know by means of them whether the idea has a truthful aspect.
3. Who knows not how the people of Israel flourished of old, raised up against all the
powers of the world; what were the palaces in the city of Jerusalem, what the walls, the
towers, the majestic structure of the Temple? things that seemed worthy of admiration even
to the disciples of the Lord, so that they asked the Lord to take notice of them, in their dis-
position to marvel, as the Gospel history shows us, saying, “What works, and what build-
ings1711!” But He indicates to those who wondered at its present state the future desolation
of the place and the disappearance of that beauty, saying that after a little while nothing of
what they saw should be left. And, again, at the time of His Passion, the women followed,
bewailing the unjust sentence against Him,—for they could not yet see into the dispensation
of what was being done:—but He bids them be silent as to what is befalling Him, for it does
not demand their tears, but to reserve their wailing and lamentation for the true time for
tears, when the city should be compassed by besiegers, and their sufferings reach so great a
strait that they should deem him happy who had not been born: and herein He foretold also
the horrid deed of her who devoured her child, when He said that in those days the womb
should be accounted blest that never bare1712. Where then are those palaces? where is the
Temple? where are the walls? where are the defences of the towers? where is the power of
1710 Otherwise Chap. xxvi. The title in the Bodleian ms. of the Latin version is:—“Of faith in the resurrection,
and of the three dead persons whom the Lord Jesus raised.”
1711 Cf. S. Mark xiii. 1
1712 Cf. S. Luke xxiii. 27–29.
How one even of those who are without may be brought to believe the Scripture when teaching of the resurrection.
771
How one even of those who are without may be brought to believe the Scripture…