Now the manifestation of this unspeakable mercy,
dearly-beloved, came to pass when Herod held the royal power in Judea,
where the legitimate succession of Kings having failed and the power of
the High-priests having been overthrown, an alien-born had gained the
sovereignty: that the rising of the true King might be attested
by the voice of prophecy, which had said: “a prince shall
not fail from Juda, nor a leader from his loins, until He come for whom
it is reserved Gen. xlix. 10, donec veniat cui repositum est
(ᾧ ἀποκεῖται),
cf. Ezek. xxi. 27: the reading of A. and R. VV. is
“until Shiloh come;” the LXX. read ἕως
ἃν ἔλθῃ τὰ
ἀποκείμενα
αὐτῷ, and the Vulgate, donec veniat qui
mittendus erat. Origen paraphrases thus:
“He should come for Whom the things were reserved, that is, the
Christ of God, the Prince of the Divine
promises. He alone could be called the expectation of the
nations, for men of all nations believed in God through Him, according
to the words of Isaiah, ‘In His name shall the Gentiles
trust.’” Hom. in Genesin xvii. §
6., and He
shall
be the
expectation of the nations.” Concerning which an
innumerable succession was once promised to the most blessed patriarch
Abraham to be begotten not by fleshly seed but by fertile faith; and
therefore it was compared to the stars in multitude that as father of
all the nations he might hope not for an earthly but for a heavenly
progeny. And therefore, for the creating of the promised
posterity, the heirs designated under the figure of the stars are
awakened by the rising of a new star, that the ministrations of the
heaven might do service in that wherein the witness of the heaven had
been adduced. A star more brilliant than the other stars arouses
wise men that dwell in the far East, and from the brightness of the
wondrous light these men, not unskilled in observing such things,
appreciate the importance of the sign: this doubtless being
brought about in their hearts by Divine inspiration, in order that the
mystery of so great a sight might not be hid from them, and, what was
an unusual appearance to their eyes, might not be obscure to their
minds. In a word they scrupulously set about their duty and
provide themselves with such gifts that in worshipping the One they may
at the same time show their belief in His threefold function:
with gold they honour the Person of a King, with myrrh that of Man,
with incense that of God Cf. Serm. XXXI.
chap. 2, above..