Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: e4c4726e13dad057cdd7fa4858f423edaebcf6d3e0925645e6c0349768e05616 · 609 tekens

φορέσωμεν. This reading is supported, according to Scholz, by the Alexandrian and six other uncial mss. It is found in several versions, and has the authority of Irenæus, Origen, Basil, Tertullian, Cyprian, and other Fathers. In favor of the reading in our text, φορέσομεν, is the Vatican mss. with others of less authority. Theodoret’s words are remarkable; “φορέσομεν, He used the expression prophetically not hortatively.” [Chrysostom’s reading is adopted by nearly all recent editors, but given only in the margin by the Rev. Ver. The external evidence is decidedly in its favor, but not the internal. C.]

Alle records · Zoek op deze hash