Chapter XIV .— Concerning Pain. There are four varieties of pain, viz., anguish 1823 , grief 1824 , envy, pity. Anguish is pain without utterance: grief is pain that is heavy to bear like a burden: envy is pain over the good fortune of others: pity is pain over the evil fortune of others. 1823     ἄχος . 1824     ἄχθος .