Ambrose of Milan : For death is alike to all, without difference for the poor, without exception for the rich. And so although through the sin of one alone, yet it passed upon all; that we may not refuse to acknowledge Him to be also the Author of death, Whom we do not refuse to acknowledge as the Author of our race; and that, as through one death is ours, so should be also the resurrection; and that we should not refuse the misery, that we may attain to the gift. For, as we read, Christ "is come to save that which was lost," and "to be Lord both of the dead and living." In Adam I fell, in Adam I was cast out of Paradise, in Adam I died; how shall the Lord call me back, except He find me in Adam; guilty as I was in him, so now justified in Christ. — On the Decease of His Brother Satyrus, Book 2 Ambrosiaster : Paul said that all have sinned in Adam even though in fact it was Eve who sinned because he was not referring to the particular but to the universal. For it is clear that all have sinned in Adam as though in a lump. For, being corrupted by sin himself, all those whom he fathered were born under sin. For that reason we are all sinners, because we all descend from him. He lost God's blessing because he transgressed and was made unworthy to eat of the tree of life. For that reason he had to die. Death is the separation of body and soul. There is another death as well, called the second death, which takes place in Gehenna. We do not suffer this death as a result of Adam's sin, but his fall makes it possible for us to get it by our own sins. Good men were protected from this, as they were only in hell, but they were still not free, because they could not ascend to heaven. They were still bound by the sentence meted out in Adam, the seal of which was broken by the death of Christ. The sentence passed on Adam was that the human body would decompose on earth, but the soul would be bound by the chains of hell until it was released. — COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES Augustine of Hippo : Everyone, even little children, have broken God's covenant, not indeed in virtue of any personal action but in virtue of mankind's common origin in that single ancestor in whom all have sinned. — City of God 16.27 Augustine of Hippo : When a man is born, he is already born with death, because he contracts sin from Adam. — TRACTATES ON THE GOSPEL OF John 49.12.2 Augustine of Hippo : If the souls of all men are derived from that one which was breathed into the first man … either the soul of Christ was not derived from that one, since he had no sin of any kind … or, if his soul was derived from that first one, he purified it in taking it for himself, so that he might be born of the virgin and might come to us without any trace of sin, either committed or transmitted. — LETTER 164 Augustine of Hippo : As infants cannot help being descended from Adam, so they cannot help being touched by the same sin, unless they are set free from its guilt by the baptism of Christ. — LETTER 157 Augustine of Hippo : These words clearly teach that original sin is common to all men, regardless of the personal sins of each one. — AGAINST JULIAN 6.20.63 Augustine of Hippo : All men for whom Christ died died in the sin of the first Adam, and all who are baptized into Christ die to sin. — AGAINST JULIAN 6.7.21 Clement of Alexandria : It is probably therefore with reference to the consummation that Salome says: "Until when shall men die?" The Scripture uses the word "man" in two senses, the outward man and the soul, and again of him who is being saved and him who is not; and sin is said to be the death of the soul. That is why the Lord gave a cautious answer - "As long as women bear children," that is, as long as the desires are active. "Therefore, as through one man sin entered into the world, and through sin death came to all men, in that all sinned, and death reigned from Adam to Moses," says the apostle. By natural necessity in the divine plan death follows birth, and the coming together of soul and body is followed by their dissolution. If birth exists for the sake of learning and knowledge, dissolution leads to the final restoration. — The Stromata Book 3 Cyril of Alexandria : Death entered into the first man, and into the beginnings of our race, because of sin, and very soon it had corrupted the entire race. In addition to this, the serpent who invented sin, after he had conquered Adam because of the latter's unfaithfulness, opened up a way for himself to enter the mind of man: "They are corrupt … there is none that does good." Therefore, having turned away from the face of the most holy God, and because the mind of man willingly inclined towards evil from its adolescence, we lived an absurd life, and death the conqueror devoured us accordingly.… For since we have all copied Adam's transgression and thus have all sinned, we have incurred a penalty equal to his. Yet the world was not without hope, for in the end sin was destroyed, Satan was defeated and death itself was abolished. — EXPLANATION OF THE LETTER TO THE ROMANS Eusebius of Caesarea : Since the apostle said: "By man death entered into the world," it was surely essential that the victory over death should be achieved by man as well, and the body of death be shown to be the body of life, and the reign of sin that before ruled in the mortal body be destroyed so that it should no longer serve sin but righteousness. — PROOF OF THE GOSPEL 7.1 Gennadius of Constantinople : Everyone in the following of Adam has died, because they have all inherited their nature from him. But some have died because they themselves have sinned, while others have died only because of Adam's condemnation—for example, children. — PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH John Chrysostom : As the best physicians always take great pains to discover the source of diseases, and go to the very fountain of the mischief, so doth the blessed Paul also. Hence after having said that we were justified, and having shown it from the Patriarch, and from the Spirit, and from the dying of Christ (for He would not have died unless He intended to justify), he next confirms from other sources also what he had at such length demonstrated. And he confirms his proposition from things opposite, that is, from death and sin. How, and in what way? He enquires whence death came in, and how it prevailed. How then did death come in and prevail? "Through the sin of one." But what means, "for that all have sinned?" This; he having once fallen, even they that had not eaten of the tree did from him, all of them, become mortal. — Homily on Romans X Oecumenius : So that no one can accuse God of injustice, in that we all die because of the fall of Adam, Paul adds: "and so all have sinned." Adam is the origin and the cause of the fact that we have all sinned in imitation of him. — PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH Origen of Alexandria : "Therefore, just as through one man sin entered into this world, and through sin death, and so death passed through to all men, in whom all sinned. For until the law sin was in this world. But sin is not imputed when there is no law. Yet death reigned from Adam until Moses, even over those who sinned after the likeness of the transgression of Adam, who is the figure of him who was to come." After he had taught the difference between faith and the law, and between those who are justified through faith and those who cannot hope through the law for the promises that were made to the fathers; and when he had disclosed the hidden things of the secret mystery, that "when we were enemies of God, we were reconciled through the death of his Son," now he consequently sets forth also the reasons why we were enemies, and why that reconciliation required the death of the Son of God: so that, beholding how great the things are that Jesus has bestowed upon us — nay rather, how great the things are that he has endured for us — we may be held to him by a more deeply rooted faith and by an inseparable love. Therefore, though not in every respect laid open, he nevertheless indicates to us the account of yet another secret when he says: "Therefore, just as through one man sin entered into this world, and through sin death," and the rest. But before we come to the exposition of the whole chapter, a few things must be said about what appears in what follows to be a defect in the expression itself. For where it is said, "Therefore, just as," it seems necessary that some completion ought to be added, so that it should say: So also this or that — as he himself writes in certain other places, for example when he says: "For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive." But here, when he has said, "Just as through one man sin entered into this world, and through sin death, and so death passed through to all men, in whom all sinned," he did not go on to say, for instance: So also through one man righteousness entered into this world, and through righteousness life, and so life passed through to all men, in which all were made alive. For this is what the sense of the statement set forth seemed to demand, according to those things which he himself declares elsewhere. For there is not much difference between what he says in another place, "For as in Adam all die," and what he says here, "Therefore, just as through one man sin entered into this world, and through sin death, and so it passed through to all men, in whom all sinned"; and again, what he said, "So also in Christ shall all be made alive," differs in no way from that sense which we said above was lacking to the expression and left to the understanding of the reader. But it seems to me that Paul — who says that "our sufficiency is from God, who also made us fit ministers of the New Testament," and who again says, "Do you seek a proof of him who speaks in me, Christ?" — did not suffer these things through a defect of speech, but foresaw through them something of usefulness: so that, even though those things which we said were lacking to the expression and are to be understood ought to be understood, nevertheless, on account of the more negligent sort who might perhaps be dissolved into laxity if they heard that, just as death passed to all men through sin, so also life passed through to all men through Christ, he judged that these things ought not to be said openly and publicly. And at the same time he shows this also: that even if through one man righteousness entered into this world, and through righteousness life, and so it passed through to all men, nevertheless this does not happen straightway in the present, nor does it fall to the idle, but to those who by much labor and sweat have been able to seek out the things that are hidden, to knock at the things that are closed, to long for the things that are concealed. Finally, in that chapter also which we brought forward for the likeness of these sayings, that is, "For as in Adam all die," he did not say, "so also in Christ all" have been made alive, or are being made alive, but "shall be made alive" — that he might show that the present time is indeed the time of labor and work, in which merits are gathered through good conduct, but that it is the future in which those shall be made alive who in the present life die together with Christ, as the same Apostle says elsewhere: "For if we die together with him, we shall also live together with him." And for this reason in the present passage as well he forbears to carry through and to fill out in words those things which seem to be understood by the sense and by logical consequence. Someone else perhaps will say that what seems to be lacking in the things we have spoken of above, according to the order of the expression, is indeed supplied late, but is supplied in what comes after, where he says: "But not as the offense, so also the gift. For if by the offense of one many died, much more the grace of God, and the gift, in the grace of one man Jesus Christ, has abounded unto many"; and he asserts that from these words those things have been completed which seemed to be lacking in the earlier ones; and that it makes little difference that there he said sin passed through to all men, while here he says that the gift and grace of Jesus Christ abounded unto many, since both all men are understood to be many, and it does not seem absurd that "many" should be understood as "all" — especially since in what follows he says more openly: "As through the offense of one, upon all men unto condemnation, so also through the righteousness of one, upon all men unto justification of life." And that he might show more evidently that "all men" and "many men" are the same, he added to these: "For as through the disobedience of one man many were constituted sinners, so also through the obedience of one many shall be constituted righteous." And what above he had called "all" men, here in the same sense he named "many." Unless perhaps someone should say that the Apostle, wishing rather to mingle and to obscure what he had disclosed above — lest, as we have said, he should unnerve and slacken his hearers — named "many" here those whom before he had called "all," so that even what he called "all" should be drawn to those alone who have obtained the gift of Christ's grace, who nevertheless are not few, but many. For it is the custom of the Apostle Paul, when he has disclosed something concerning the kindness of God and his ineffable goodness, again, on account of the more negligent sort of hearers, to sharpen a little, as it were, what he has said, and to hold out some fear to the more slack — as when, disputing with the Corinthians about the end of all things, he says: "For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive"; and a little after: "Then the end, when he shall have delivered up the kingdom to God and the Father," and the rest. On account of which words, fearing lest anyone, despising the riches of God's goodness and patience and long-suffering, should according to his own hardness and impenitent heart treasure up for himself wrath in the day of wrath and of the revelation of the just judgment of God, he added after those things which he had said about the end: "Do not be deceived. Evil conversations corrupt good manners. Awake, you just, and sin not. For some have ignorance; I speak it to your shame." He acts, therefore, as a prudent steward of the word; and when he comes to those passages in which something must be said about the goodness of God, on account of the more sluggish sort he brings these things forth in a more hidden and more obscure way, lest perchance, as we have said, they despise the riches of his goodness and patience and long-suffering, and treasure up for themselves wrath in the day of wrath, into which all must needs fall who have treasured up for themselves deeds of this kind. You too, after these things, may see what comes to pass. Let us now see what the inner understanding also contains. But this too I think must be pointed out in the first place, that the Apostle Paul seems to me, especially in these passages which we now have in hand, to speak these things somewhat in this fashion: as if some faithful and prudent servant were led in by a great king, his lord, into the royal treasuries, and there were shown him various great chambers whose approaches are diverse and uncertain, so that entrance is shown him by one way and egress by another; and sometimes from diverse entrances one comes to a single inner room, as we often see certain palaces built here on earth. And there is shown also to this faithful servant who is led about the treasury of the king's silver, and another of gold, and of precious stones and pearls and various necklaces, and the place too of the royal purple, and another of the diadems; and there are shown him besides the queen's bridal chambers, set in many and diverse apartments — and yet each of these is not thrown open to him with the doors standing altogether wide, but only half-opened in part, so that he may indeed recognize his lord's treasures and the royal wealth, and yet not know each single thing clearly and perfectly. But after these things, let this servant, who has been held so faithful that the king and lord made known to him the greatness of his riches, be sent to gather an army for the king, to hold a levy and to test soldiers. For inasmuch as he is faithful, so as to invite more men to the service and to gather a larger army for the king, he will be under necessity of setting forth in part what he has seen; and again, because he is prudent and knows that it is needful to hide the king's secret, he will use certain hints rather than full accounts, so that the king's power may not indeed be concealed, and yet the ordering and the adornment of the palace and the disposition of its furnishing remain hidden. So then, as I have said, the Apostle Paul also seems to me to do in these discourses, and to temper his speech not only for the reason that he himself says, that he knows in part and understands in part, but also on account of us, who cannot grasp even those things which he knows in part; and to touch upon and half-open each inner chamber of the mystery with single, or scarcely with two, sentences; and now, having entered by one approach, to go out by another; now, having entered by another, to run together to yet another chamber, so that if you seek him by that approach by which he entered, you do not find his going out. Having therefore first set these things in order in our mind and spirit concerning what Paul writes, let us now turn, according to our strength, to examining and contemplating the matters we have in hand. And first let us see in what manner "through one man sin entered into this world, and through sin death." For perhaps someone may ask: if before Adam the woman sinned, of whom it is said that "being deceived she was in the transgression," and again before her the serpent sinned — for he sinned when he said to the woman, "Why has God said this, that you should not eat of every tree of paradise?" and he sinned again when, whereas God had said that "in whatsoever day you eat of it, you shall die the death," he said to the woman, "You shall not die the death; but God knew that in whatsoever day you eat of it, your eyes shall be opened, and you shall be as gods, knowing good and evil" — if therefore before Adam the woman also sinned, and before the woman the serpent, and in another place the Apostle says that "Adam was not deceived, but the woman was deceived," how will sin seem to have entered through one man, and not rather through one woman? For from a woman was the beginning of sin, and before the woman from the serpent, or from the devil, of whom it is said in the Gospel that "he was a murderer from the beginning." But see that the Apostle in these matters has kept the order of nature; and therefore, since he was speaking of sin, from which death passed upon all men, he ascribes the succession of the human posterity — which succumbed to this death coming from sin — not to the woman, but to the man. For posterity is not named from the woman, but from the man, as the Apostle himself says elsewhere: "For the man is not of the woman, but the woman of the man"; and again: "For as the woman is of the man, so also is the man" not of the woman, but "by the woman"; and for this reason mortal posterity and bodily succession is reckoned rather to the man as its author, and not to the woman. But that what we say may become still more evident, we will add this also which the same Apostle writes to the Hebrews: "But Levi also, who received tithes, was tithed; for he was yet in the loins of his father" (Abraham) "when Melchisedech met him returning from the slaughter of the kings." If therefore Levi, who is born in the fourth generation after Abraham, is declared to have been in the loins of Abraham, much more were all men who are born and have been born in this world in the loins of Adam while he was still in paradise; and all men were cast out of paradise with him or in him, when he himself was driven thence; and through him death, which had come upon him from the transgression, consequently passed also into those who were held in his loins. And therefore the Apostle rightly says: "For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive." Neither therefore from the serpent, who had sinned before the woman, nor from the woman, who was in the transgression before the man, but through Adam, from whom all mortals draw their origin, is sin said to have entered in, and through sin death. But this, doubtless, is the one man through whom sin entered in, and through sin death — the man whom elsewhere the Apostle himself calls the first man, of the earth, earthy, while the second is from heaven, heavenly, when he exhorts us, having cast off the image of the earthy, to bear the image of the heavenly; that is, that living according to the Word of God we may be renewed and reformed according to the inner man after the image of God who created him. This man, therefore, who is now being reformed and restored to the image of God, is neither earthy nor in this world, but his conversation is said to be in the heavens; and therefore, according to him who said, "But you are not of this world," death cannot pass through into him. But of the one who is still in this world, and is earthy, and bears the image of the earthy, of him it is said that through him sin entered into this world, and through sin death. But if sin and death entered into this world, and dwell in this world, it is certain that those are strangers to death and to sin who through Christ, or with Christ, have died to this world, and having been raised again with him have merited also to sit with him in the heavenly places, having their conversation no longer in this world but in the heavens. Whence also it is shown by a like consequence that every man is first "of the earth, earthy," as the same Apostle says elsewhere; when he bears the image of the earthy, and walks according to the image of the earthy, minds the flesh and savors the things that are of the flesh, and it is scarcely at some time that he turns to the Lord and is led by the Spirit of God, and being made spiritual becomes "the last Adam into a quickening Spirit." Inquire carefully, since he says that through one man sin entered into this world, and it is certain that he here calls "world" this earthly place in which men dwell, whether sin entered into no other place, nor is found in those places where "the spiritual wickednesses in the heavenly places" are named. But consider this too within yourself: whence did sin enter into this world, or where was it before it entered here, or whether it existed at all, or whether it was before him to whom it is said, "How long shall iniquities be found in thee? and on this account I have cast thee down to the earth." But it is not safe for us to discourse at greater length about these matters, since we see that the Apostle has here barely touched upon them with single phrases. "Through one man," therefore, "sin entered into this world." And "world," as we have said, is to be understood either as the place in which men dwell, or as the earthly and bodily life in which death has its place; to which world, that is, to the earthly life, the saints declare themselves crucified and dead. "And through sin," he says, "death" — that death, without doubt, of which the prophet also speaks, that "the soul that sins shall itself die"; of which death one might rightly call this bodily death the shadow. For wherever that death has entered, this must needs follow, as the shadow follows the body. But if anyone object that the Savior did no sin, nor was there in him the death of the soul through sin, and yet he underwent bodily death, we shall answer him that just as the Savior, though he himself did no sin, is nevertheless said for our salvation to have been made sin through the assumption of flesh, so also, though he owed this death to no one and was not liable to it, yet for our salvation he took upon himself this death — as it were the shadow of that dispensation which he had assumed, of which we spoke above — willingly, not of necessity, as he himself said: "I have power to lay down my soul, and I have power to take it up again." But let us see how "death passed through unto all men, in that all," he says, "have sinned." The Apostle has pronounced an absolute judgment, that the death of sin passed through unto all men, in that wherein all have sinned, as also elsewhere: "For all," he says, "have sinned, and need the glory of God." And therefore, even if you name Abel as that righteous man, he cannot be excused. "For all have sinned." For why did he offer "after days," and offer his sacrifice from the firstborn after Cain, and not before him, and not at once? Even if you name Enos, who "hoped to call upon the name of the Lord" — why did he hope, and why does he not call upon him at once, but defer and delay? Even if you name Enoch: it is not written that he pleased God until he begot Methuselah; and Methuselah is interpreted "sending forth of death." From which it is shown that this death, which passed through unto all men, passed also into him; but scarcely at some point did he perceive that death was within him, and being turned to the Lord he sent it forth from himself, and cast it off through repentance. And therefore he is said to have begotten Methuselah, because he had cast off from himself the death that had besieged him. Rightly then, because he was no longer liable to death, but had cast it off from himself and put it to flight, it is said that God translated him, that he should not see death. But concerning Noah too, if you inquire more attentively, you will find that it is written of him only in his five hundredth year that "Noah found grace in the sight of the Lord God," and that "he was righteous in his generation," and that "he pleased God"; which surely, if he had merited it earlier, the divine Scripture, I think, would never have passed over in silence. But also, if anyone wishes to take into account that he drank wine, and was made drunk and uncovered, he will find from all these things that it is not without cause said by the Apostle, "in that all have sinned," even though Noah awoke from his wine. And what shall I say too of Abraham, to whom it is said: "Go out from thy land, and from thy kindred, and from thy father's house"? Which surely would not have been said, if in his father's house he could have pleased God. But there is no need, with great peril, to enumerate the saints one by one in these matters, since the Apostle's judgment suffices, which says that death passed through unto all men, and that of him who said: "No one is clean from filth, even if his life has been but of one day." But this death of sin, which passed through unto all, when it had come to Jesus and had tried to pierce him with its sting (for "the sting of death is sin"), was repulsed and shattered. For he "was Life," and death was necessarily brought to an end by life; and then it is said to it: "Where, O death, is thy sting? where, O death, is thy victory?" For because it had conquered all, therefore it is here said to it: "Where, O death, is thy victory?" But as for the fact that he did not say that sin entered into all men, but "into the world"; and death, on the other hand, not into the world, but "unto all men," and not that it entered, but that it passed through — I do not think that Paul employed this distinction without purpose. I judge that by "world" he here designates all the earthly, and those who remain in the conversation of the earthy; but by "men" he means those who are now beginning to know themselves, and to know that they were made after the image of God. — COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS Pelagius : Just as through Adam sin came at a time when it did not yet exist, so through Christ righteousness was recovered at a time when it survived in almost nobody. And just as through Adam's sin death came in, so through Christ's righteousness life was regained. As long as people sin as Adam sinned they die. Death did not pass on to Abraham and Isaac, of whom the Lord says: "They all live to him." But here Paul says that all are dead because in a multitude of sinners no exception is made for a few righteous.… Or perhaps we should understand that death passed on to all who lived in a human and not in a heavenly manner. — PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS Prudentius : Such was the soul's first state. Created pure Through sordid union with the flesh it fell Into iniquity; stained by Adam's sin, It tainted all the race from him derived, And infant souls inherit at their birth The first man's sin; no one is sinless born. — THE DIVINITY OF CHRIST, LINES 909-15 Theodoret of Cyrus : St. Paul says that when Adam sinned he became mortal because of it and passed both on to his descendants. Thus death came to all men, in that all sinned. But each person receives the sentence of death not because of the sin of his first ancestor but because of his own sin. — INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS