3. There is no need to supply ð Ü í ô á after ἐσθ. and μὴἐσθ. I would rather take ὁἐσθ. as the eater, and ὁμὴἐσθ. the abstainer.
ἐξουθ., for his weakness of faith,— ê ñ é í Ý ô ù, for his laxity of practice.
For God has accepted (adopted into his family) him (i.e. the eater, who was judged,—his place in God’s family doubted: not the abstainer, who was only despised, set at nought,—and to whom the words cannot, by the construction, apply.