Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: e034f5fd6217ba777562fa125173885c65801feff027edc82345769162cc6bb8 · 3,061 tekens

brethren in the Lord, in reliance on my bonds, more abundantly dare fearlessly to speak the word.”439 What sayest thou, O Paul? have thy bonds inspired not anxiety but confidence? not fear but earnest longing? The things mentioned have no consistency.440 I too know it. For neither did these things take place according to the consistency of human affairs, he means,441 but what came about was above nature, and the successes were of divine grace. On this account what used to cause anxiety to all others, that to him afforded confidence. For also if any one having taken the leader of an army and confined him, have made this publicly known, he throws the whole camp into flight; and if any one have carried a shepherd away from the flock, the security with which he drives off the sheep is great. But not in Paul’s case was it thus, but the contrary entirely. For the leader of the army was bound, and the soldiers became more forward in the spirit; and the confidence with which they sprung upon their adversaries was greater: the shepherd was in confinement, and the sheep were not consumed, nor even scattered. 8. Who ever saw, who ever heard of, the scholars taking greater encouragement in the dangers of their teachers? How was it that they feared not? how was it that they were not terrified? how was it that they did not say to Paul, “Physician, heal thyself,”442 deliver thyself from thy manifold perils, and then thou will be able to procure for us those countless good things? How was it they did not say these things? How! It was because they had been schooled, from the grace of the Spirit, that these things took place not out of weakness, but out of the permission of the Christ; in order that the truth might shine abroad more largely; through bonds and imprisonments and tribulations and straits increasing and rising, to a greater volume. Thus is the power of Christ in weakness perfected.443 For indeed if his bonds had crippled Paul444 and made him cowardly; either himself or those belonging to him; one could not but feel difficulty; but if rather they prepared him into greater renown, one must be astounded and marvel, how through a thing involving dishonour glory was procured for the disciple—through a thing inspiring cowardice confidence and encouragement resulted to them all. For who was not astounded at him then, seeing him encircled with a chain? 439 Philip. i. 14. 440 'Ακολουθίαν. Comp. Xen Exped. Cyri. ii. iv. 19. ὡς ὀυκ ‡κόλουθα žιη; the two things were incompatible. 441 Φησίν. This word, so constantly used by Chrysostom, is sometimes almost redundant; the nominative to it, if any, being uncertain. It may be redundant here or it may be equivalent to λ™γει; he means. He does not say it. 442 Luke iv. 23. 443 Διαλ€μπη. In Attic Greek the optative would be used to express past time. But it may be noticed that Chrysostom nearly always has the subjunctive, a usage probably of the Alexandrian period of Greek literature. 2 Cor. xii. 9. 444 ̔Υπεσκ™λισε. Lit. tripped up, causing a fall. 209 Concerning Lowliness of Mind.

Alle records · Zoek op deze hash