15. For then especially does the enemy lay
his plans, when he sees passions engendered in us; then he supplies
tinder; then he lays snares. Wherefore the prophet says not
without cause, as we heard read to-day: “Surely He hath
delivered me from the snare of the hunter and from the hard
word.” Ps. xc. 3 [LXX.].
Symmachus Symmachus, said to have
been an Ebionite, lived c. 193–211. He translated the Old
Testament into Greek. This was one of the versions Origen made
use of in his Hexapla edition of the Bible. said this means “the word of
provocation;” others “the word that brings
disquiet.” The snare of the enemy is our speech—but
that itself is also just as much an enemy to us. Too often we say
something that our foe takes hold of, and whereby he wounds us as
though by our own sword. How far better it is to perish by the
sword of others than by our own!