prehensible reservoir, or that He makes souls emanate like drops of dew from Himself as
particles of His own substance, or that He brings them forth from that one soul of the first
man, or that He binds them in the fetters of the bodily members because of sins committed
in a prior state of existence, if, I say, rejecting these, we affirm that for each individual He
creates separately a new soul when he is born, we do not herein affirm that He makes anything
which he had not already made. For He had already made man after His own image on the
sixth day; and this work of His is unquestionably to be understood with reference to the
rational soul of man. The same work He still does, not in creating what did not exist, but in
multiplying what already existed. Wherefore it is true, on the one hand, that He rested from
creating things which previously did not exist, and equally true, on the other hand, that He
continues still to work, not only in governing what He has made, but also in making (not
anything which did not previously exist, but) a larger number of those creatures which He
had already made. Wherefore, either by such an explanation, or by any other which may
seem better, we escape from the objection advanced by those who would make the fact that
God rested from His works a conclusive argument against our believing that new souls are
still being daily created, not from the first soul, but in the same manner as it was made.
13. Again, as for another objection, stated in the question, “Wherefore does He create
souls for those whom He knows to be destined to an early death?” we may reply, that by the
death of the children the sins of the parents are either reproved or chastised. We may,
moreover, with all propriety, leave these things to the disposal of the Lord of all, for we know
that he appoints to the succession of events in time, and therefore to the births and deaths
of living creatures as included in these, a course which is consummate in beauty and perfect
in the arrangement of all its parts; whereas we are not capable of perceiving those things by
the perception of which, if it were attainable, we should be soothed with an ineffable, tranquil
joy. For not in vain has the prophet, taught by divine inspiration, declared concerning God,
“He bringeth forth in measured harmonies the course of time.”2732 For which reason music,
the science or capacity of correct harmony, has been given also by the kindness of God to
mortals having reasonable souls, with a view to keep them in mind of this great truth. For
if a man, when composing a song which is to suit a particular melody, knows how to distrib-
ute the length of time allowed to each word so as to make the song flow and pass on in most
beautiful adaptation to the ever-changing notes of the melody, how much more shall God,
whose wisdom is to be esteemed as infinitely transcending human arts, make infallible
provision that not one of the spaces of time alloted to natures that are born and die—spaces
which are like the words and syllables of the successive epochs of the course of time—shall
have, in what we may call the sublime psalm of the vicissitudes of this world, a duration
2732 Isa. xl. 26; translated by Augustin, “Qui profert numerose sæculam.”
1122
To Jerome