“It was foolish, it
appears, in me to think that I could not know all these things without
the philosophers, and to look upon the end of the stylus which strikes
out and corrects as better than the end with which we write. It was
useless for me it seems, to have translated Verti. Possibly used like Versare for ‘turning over the
leaves,’ ‘making constant use of.’
the Commentaries of Alexander, and for my learned master to have
brought me into the knowledge of Logic through the
‘Introduction’ of Porphyry; and, putting aside humanistic
teachers, there was no reason why I should have had Gregory Nazianzen
and Didymus as my teachers in the Scriptures.”