Chapter X.
We are warned not only in civil law, but also in the holy Scriptures, to avoid fraud in
every agreement, as is clear from the example of Joshua and the Gibeonites.
66. In everything, therefore, good faith is seemly, justice is pleasing, due measure in
equity is delightful. But what shall I say about contracts, and especially about the sale of
land, or agreements, or covenants? Are there not rules just for the purpose of shutting out
all false deceit,641 and to make him whose deceit is found out liable to double punishment?
Everywhere, then, does regard for what is virtuous take the lead; it shuts out deceit, it expels
fraud. Wherefore the prophet David has rightly stated his judgment in general, saying: “He
hath done no evil to his neighbour.”642 Fraud, then, ought to be wanting not only in contracts,
in which the defects of those things which are for sale are ordered to be recorded (which
contracts, unless the vendor has mentioned the defects, are rendered void by an action for
fraud, although he has conveyed them fully to the purchaser), but it ought also to be absent
in all else. Candour must be shown, the truth must be made known.
67. The divine Scriptures have plainly stated (not indeed a legal rule of the lawyers but)
the ancient judgment of the patriarchs on deceit, in that book of the Old Testament which
is ascribed to Joshua the son of Nun. When the report had gone forth among the various
peoples that the sea was dried up at the crossing of the Hebrews; that water had flowed from
the rock; that food was supplied daily from heaven in quantities large enough for so many
thousands of the people; that the walls of Jericho had fallen at the sound of the holy trumpets,
being overthrown by the noise of the shouts of the people; also, that the king of Ai was
conquered and had been hung on a tree until the evening; then the Gibeonites, fearing his
strong hand, came with guile, pretending that they were from a land very far away, and by
travelling so long had rent their shoes and worn out their clothing, of which they showed
proofs that it was growing old. They said, too, that their reason for undergoing so much la-
bour was their desire to obtain peace and to form friendship with the Hebrews, and began
to ask Joshua to form an alliance with them. And he, being as yet ignorant of localities, and
not knowing anything of the inhabitants, did not see through their deceit, nor did he enquire
of God, but readily believed them.643
68. So sacred was one’s plighted word held in those days that no one would believe that
others could try to deceive. Who could find fault with the saints in this, namely, that they
should consider others to have the same feelings as themselves, and suppose no one would
lie because truth was their own companion? They know not what deceit is, they gladly believe
of others what they themselves are, whilst they cannot suspect others to be what they
641 Cic. de Off. III. 15, § 61.
642 Ps. xv. [xiv.] 3.
643 Josh. ix. 3 ff.
Chapter X. We are warned not only in civil law, but also in the holy Scriptures, to avoid fraud in every agreement, as is clear from the example of Joshua and the Gibeonites.
203
Chapter X. We are warned not only in civil law, but also in the holy Scriptures,…