sin abounded, grace did much more abound.” And appropriately was grace sent to the holy
Virgin. For this word also is contained in the oracle of the evangelic history: “And in the
sixth month the angel Gabriel was sent to a virgin espoused to a man whose name was
Joseph, of the house and lineage of David; and the virgin’s name was Mary;”530 and so forth.
And this was the first month to the holy Virgin. Even as Scripture says in the book of the
law: “This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month
among the months of the year to you.”531 “Keep ye the feast of the holy passover to the Lord
in all your generations.” It was also the sixth month to Zacharias. And rightly, then, did the
holy Virgin prove to be of the family of David, and she had her home in Bethlehem, and
was betrothed rightfully to Joseph, in accordance with the laws of relationship. And her es-
poused husband was her guardian, and possessor also of the untarnished incorruption which
was hers. And the name given to the holy Virgin was one that became her exceedingly. For
she was called Mary, and that, by interpretation, means illumination. And what shines more
64
brightly than the light of virginity? For this reason also the virtues are called virgins by those
who strive rightly to get at their true nature. But if it is so great a blessing to have a virgin
heart, how great a boon will it be to have the flesh that cherishes virginity along with the
soul!
Thus the holy Virgin, while still in the flesh, maintained the incorruptible life, and re-
ceived in faith the things which were announced by the archangel. And thereafter she jour-
neyed diligently to her relation Elisabeth in the hill-country. “And she entered into the house
of Zacharias, and saluted Elisabeth,”532 in imitation of the angel. “And it came to pass, that,
when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leapt with joy in her womb; and
Elisabeth was filled with the Holy Ghost.”533 Thus the voice of Mary wrought with power,
and filled Elisabeth with the Holy Ghost. And by her tongue, as from an ever-flowing
fountain, she sent forth a stream of gracious gifts in the way of prophecy to her relation;
and while the feet of her child were bound in the womb,534 she prepared to dance and leap.
And that was the sign of a marvellous jubilation. For wherever she was who was highly fa-
voured, there she filled all things with joy. “And Elisabeth spake out with a loud voice, and
said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is
this to me, that the mother of my Lord should come to me? Blessed art thou among wo-
men.”535 For thou hast become to women the beginning of the new creation.536 Thou hast
530 Luke i. 26, 27. [Marah = bitterness, Exod. xv. 23.]
531 Ex. xii. 2. [The name Mary is misinterpreted, infra.]
532 Luke i. 41.
533 Luke i. 41.
534 Or, and with the bound feet of her child in the womb.
535 Luke i. 42, 43.
536 Or, resurrection.
157
On the Annunciation to the Holy Virgin Mary. Discourse Second.