these, idious horous, which may mean “fixed times”: for the translator read, following an-
other codex, propria for priora. Be this as it may, the Fathers of the Trullan council supposed
that this obliged the clergy only to continence at certain fixed times, and were not willing
to see that it included bishops as well.
Van Espen.
Although the Latin Church does not disapprove,360 as contrary to the law of the Gospel
the discipline of the Greeks which allows the use of marriage to presbyters and deacons,
provided it was contracted before ordination; yet never has it approved this canon which
with too great zeal condemns the opposite custom, and rashly assigns great errors to the
Roman Church.
This canon is found in the Corpus Juris Canonici, Gratian’s Decretum, Pars I., Dist.
XXXI., c. xiij.
Antonius Augustinus in his proposed emendations of Gratian says (Lib. I. dial. de emend.
Grat. c. 8.): “This canon can in no way be received; for it is written in opposition to the
celibacy of the Latin priests, and openly is against the Roman Church.” But to me the note
which Gratian appends seems much more learned and true: “This however must be under-
stood as of local application; for the Eastern Church, to which the VI. Synod prescribed this
rule, did not receive a vow of chastity from the ministers of the altar.” It may be well to note
here that by the opinion of most Latin casuists the obligation to chastity among the Roman
clergy rests upon the vow and not upon any law of the Church binding thereto. This evidently
was the opinion of Gratian.
360 Clement VIII. made a decree in conformity with this canon that a Greek presbyter who was married shall
abstain from his wife for a week or three days before he offered the sacrifice of the mass. Const. 33, in Bull. Rom
(cit. Van Espen l. c.)
656
Canon XIII.