Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: db436d51a5bc67e503d248945a56e4a1a1df6c2b0e52ec4cd11b7662f6dad0fd · 795 tekens

:TEXT: "by which your brother stumbles." : Sa A C 048 81 1739 one lat syr(p) cop(north) : ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: "by which your brother stumbles or is ensnared or is weakened." : p46vid Sc B D G Psi 33 104 614 630 1241 1881 2495 Byz Lect most lat vg syr(h) cop(south) : KJV ASVn RSVnOTHER: "by which your brother stumbles or is weakened." : syr(pal) OTHER: "by which your brother is grieved." : S* OTHER: "by which your brother is grieved or is ensnared or is weakened." : P : Although it is possible that "is ensnared or is weakened" were omitted to make this verse end with "stumbles" and thus parallel with verse Romans 14:20, it is more likely that these words were added by copyists who recalled 1 Corinthians 8:11-13. The word "grieved" was added from verse Romans 14:15.

Alle records · Zoek op deze hash