Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: da97d7dc7098f2fe9e8c9123a1fb8e058b1a5925b63eb35857e6df4bcacbf9d8 · 242 tekens

τὰς στομφώδεις…ξηροστομίας κακοσυνθέτως διαπεραίνοντα. The editt. have διαπεραίνοντες, which Gulonius’ Latin follows, “arrogantes has sicci oris voces malâ compositione trajicientes,” i.e. his hearers get through them with bad pronunciation.

Alle records · Zoek op deze hash