Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: da6b475ee5d6cd18439b0f84fb7c67e4b5c79c1ec11d1f15203eba529749ca20 · 1,389 tekens

20. τὸἔργοντ. θεοῦ has been variously understood: by Fritz. and Baumg.-Crusius, as = ä é ê á é ï ò. εἰρήνη, ê. ÷ á ñ Ü: by Meyer and Krehl, as = the Christian status of the offended brother, so as to be parallel to Romans 14:15; by Theodoret and Reiche, as = the faith of thy fellow-Christian: by Morus, Rosenm., al., as = ἡβασιλείατοῦθ., ‘the spread of the Gospel.’But I believe the expression οἰκοδομή having just preceded is the clue to the right meaning: and that τὸἔργον = τὴνοἰκοδομήν in the Apostle’s mind. He calls Christians in 1 Corinthians 3:9, θεοῦγεώργιον, θεοῦοἰκοδομή. Thus it will mean, thy fellow-Christian, as a plant of God’s planting, a building of God’s raising. So, nearly, De Wette and Tholuck. All things indeed are pure, but (it is) evil to the man (‘there is criminality in the man;’Meyer supplies τὸκαθαρόν, Grot. τὸβρῶμα, Fritz. τὸπάνταφαγεῖν: but nothing need be supplied, any more than to ê á ë ü í ) who eats with offence (i.e. giving offence to his weak brother, as Theodoret, Calv., Beza, Grot., Estius, Bengel, Thol., De Wette, al. That this is the right interpretation is shewn by the sentence standing between two others both addressed to the strong who is in danger of offending the weak. But Chrys., Theophyl., Œc[123], Meyer, al., take the sense of ‘receiving offence,’and understand it of the weak). [123] Œcumenius of Tricca in Thrace, Centy. XI.?

Alle records · Zoek op deze hash