Chapter XIII.
Of the fear which is the outcome of the greatest love.
Whoever then has been established in this perfect love is sure to mount by a higher
stage to that still more sublime fear belonging to love, which is the outcome of no dread of
punishment or greed of reward, but of the greatest love; whereby a son fears with earnest
affection a most indulgent father, or a brother fears his brother, a friend his friend, or a wife
her husband, while there is no dread of his blows or reproaches, but only of a slight injury
to his love, and while in every word as well as act there is ever care taken by anxious affection
lest the warmth of his love should cool in the very slightest degree towards the object of it.
And one of the prophets has finely described the grandeur of this fear, saying: “Wisdom
and knowledge are the riches of salvation: the fear of the Lord is his treasure.”49 He could
not describe with greater clearness the worth and value of that fear than by saying that the
riches of our salvation, which consist in true wisdom and knowledge of God, can only be
preserved by the fear of the Lord. To this fear then not sinners but saints are invited by the
prophetic word where the Psalmist says: “O fear the Lord, all ye His Saints: for they that
fear Him lack nothing.”50 For where a man fears the Lord with this fear it is certain that
nothing is lacking to his perfection. For it was clearly of that other penal fear that the Apostle
John said that “He who feareth is not made perfect in love, for fear hath punishment.”51
There is then a great difference between this fear, to which nothing is lacking, which is the
treasure of wisdom and knowledge, and that imperfect fear which is called “the beginning
of wisdom,”52 and which has in it punishment and so is expelled from the hearts of those
who are perfect by the incoming of the fulness of love. For “there is no fear in love, but
perfect love casteth out fear.”53 And in truth if the beginning of wisdom consists in fear,
what will its perfection be except in the love of Christ which, as it contains in it the fear
which belongs to perfect love, is called not the beginning but the treasure of wisdom and
knowledge? And therefore there is a twofold stage of fear. The one for beginners, i.e., for
those who are still subject to the yoke and to servile terror; of which we read: “And the servant
shall fear his Lord;”54 and in the gospel: “I no longer call you servants, for the servant
knoweth not what his Lord doeth;” and therefore “the servant,” He tells us, “abideth not in
the house for ever, but the Son abideth for ever.”55 For He is instructing us to pass on from
49 Is. xxxiii. 6.
50 Ps. xxxiii. (xxxiv.) 10.
51 1 John iv. 18.
52 Ps. cx. (cxi.) 10.
53 1 John iv. 18.
54 Mal. i. 6 (LXX.).
55 S. John xv. 15; viii. 35.
Chapter XIII. Of the fear which is the outcome of the greatest love.
1054
Chapter XIII. Of the fear which is the outcome of the greatest love.