294 WORKS OF ST. CHRYSOSTOM. [HOMILY VIII.
saith, "which is idolatry." See in what the
evil ends. Do not, I pray, take what I said
amiss, for not by my own good-will, nor without
reason, would I have enemies ; but I was wish
ful ye should attain to such virtue, as that I
might hear of you the things I ought.
1
So that
I said it not for authority s sake, nor of imperi-
ousness,
2
but out of pain and of sorrow. For
give me, forgive
! I have- no wish to violate
decency by discoursing upon such subjects, but
I am compelled to it.
Not for the sake of the sorrows of the poor
do I say these things, but for your salvation ;
for they will perish, will perish, that have not
fed Christ. For what, if thou dost feed some
poor man? still so long as thou livest so volup
tuously and luxuriously, all is to no purpose.
For what is required is, not the giving much,
but not too little for the property thou hast ;
for this is but playing at it.
"
Mortify therefore your members," he saith,
"which are upon the earth." What sayest
thou? Was it not thou that saidst, "Ye are
buried ; ye are buried together with Him ; ye
are circumcised : we have put off the body of
the sins of the flesh" (c. ii. n, 12 ; Rom. vi.
4) ; how then again sayest thou,
"
Mortify
"
? 3 Art
thou sporting? Dost thou thus discourse, as
though those things were in us? There is no
contradiction ; but like as if one, who has clean
scoured a statue that was filthy, or rather who
has recast it, and displayed it bright afresh,4
should say that the rust was eaten off and de
stroyed, and yet should again recommend dili
gence in clearing away the rust, he doth not
contradict himself, for it is not that rust which
he scoured off that he recommends should be
cleared away, but that which grew afterwards ;
so it is not that former putting to death he
speaks of, nor those fornications, but those
which do afterwards grow.
He said that this is not our life, but another,
that which is in heaven. Tell me now. When
he said, Mortify your members that are upon
the earth, is then the earth also accused? or
does he speak of the things upon the earth as
themselves sins?
5
"
Fornication, uncleanness," he saith. He
1 Or perhaps,
"
I could wish . . . that / might hear from youwhat is right." Gr. nap vfiiav.
2
<iftui^iaTos, wish to maintain dignity.3 i.e. put to death.
4 [The word is aviaOtv, as in John iii. 3, 7, and here necessarilymeans anew or afresh, a sense so rare as to justify calling atten
tion to it. J. A. B.J5 [This is a passing allusion to the Manichaeans, who held that
matter is necessarily the seat of evil, and might try to interpret the
apostle as here accusing the earth of being evil. The passage hasbeen expanded in the often above mentioned group of documents,and so in the editions before Field, so as to be fuller and more per
spicuous, thus:
"
But lo! say the heretics, Paul accuseth the crea
tion; for he said before, Set your mind on the things that are above,not on the things that are upon the earth ; again he saith, Mortify
your members which are upon the earth. But the words uponearth are here expressive of sin, not an accusing of creation. For
it is thus he calls sins themselves, things upon earth, either from
has passed over the actions which it is not be
coming even to mention, and by
"
uncleanness
"
has expressed all together.
"
Passion," he said,
"
evil desire."
Lo ! he has expressed the whole in the class.
For envy, anger, sorrow, all are
"
evil desire."
"
And covetousness," he saith,
"
which is idola
try. For which things sake cometh the wrath
of God upon the sons of disobedience."
By many things he had been withdrawing
them ; by the benefits which are already given,
by the evils to come from which we had been
delivered, being who, and wherefore ; and all
those considerations, as, for instance, who we
were, and in what circumstances, and that we
were delivered therefrom, how, and in what
manner, and on what terms. These were
enough to turn one away, but this one is of
greater force than all ; unpleasant indeed to
speak of, not however to disservice, but even
serviceable.
"
For which things sake cometh,"
he saith,
"
the wrath of God upon the sons of
disobedience." He said not, "upon you," but,
"
upon the sons of disobedience."
"
In the which ye also walked aforetime,when
ye lived in them." In order to shame them, he
saith,
"
when ye lived in them," and implying
praise, as now no more so living : at that time
they might.
Ver. 8.
"
But now put ye also away all these."
He speaks always both universally and par
ticularly ; but this is from earnestness.
Ver. 8, 9.
"
Anger, wrath, malice, railing,
shameful speaking out of your mouth. Lie not
one to another."
"
Shameful speaking," he saith,
"
out of your
mouth," clearly intimating that it pollutes it.
Ver. 9, 10. "Seeing that ye have put off the
old man with his doings, and have put on the
new man, which is being renewed unto knowl
edge after the image of Him that created him."
It is worth enquiring here, what can be the
reason why he calls the corrupt life,
"
members,"
and
"
man," and
"
body," and again the virtu
ous life, the same. And if
"
the man
"
means
"
sins," how is it that he saith, "with his doings
"
?
For once he said,
"
the old man," showing that
this is not man, but the other. The moral choice
doth rather determine one than the substance,
and is rather
"
man
"
than the other. For his
substance casteth him not into hell, nor leadeth
him into the kingdom, but men themselves : and
we neither love nor hate any one so far as he is
man, but so far as he is such or such a man. If
then the substance be the body, and in either
sort cannot be accountable, how doth he say
that it is evil ? 6 But what is that he saith, " with
their being wrought by earthly thoughts and upon earth, or from
their showing sinners to be earthly." J. A. B.j8 As the Manichees interpreted his words.