Chapter IX.
Cheating and dishonest ways of making money are utterly unfit for clerics whose duty
is to serve all. They ought never to be involved in a money affair, unless it is one affecting
a man’s life. For them the example of David is given, that they should injure none, even
when provoked; also the death of Naboth, to keep them from preferring life to virtue.
57. Nothing is more odious than for a man to have no love for a virtuous life, but instead
to be kept excited by an unworthy business in following out a low line of trade, or to be in-
flamed by an avaricious heart, and by day and by night to be eager to damage another’s
property, not to raise the soul to the splendour of a virtuous life, and not to regard the beauty
of true praise.
58. Hence rise inheritances sought by cunning words and gained under pretence of being
self-restrained and serious. But this is absolutely abhorrent to the idea of a Christian man.
For everything gained by craft and got together by cheating loses the merit of openness.
77
Even amongst those who have undertaken no duty in the ranks of the clergy it is considered
unfitting to seek for the inheritance of another. Let those who are reaching the end of their
life use their own judgment, so that they may freely make their wills as they think best, since
they will not be able to amend them later. For it is not honourable to divert the savings that
belong to others or have been got together for them. It is further the duty of the priest or
the cleric to be of use if possible to all and to be harmful to none.631
59. If it is not possible to help one without injuring another, it is better to help neither
than to press hard upon one. Therefore it is not a priest’s duty to interfere in money affairs.
For here it must often happen that he who loses his case receives harm; and then he considers
that he has been worsted through the action of the intervener. It is a priest’s duty to hurt no
one, to be ready to help all. To be able to do this is in God’s power alone. In a case of life
and death, without doubt it is a grave sin to injure him whom one ought to help when in
danger. But it is foolish to gain others’ hate in taking up money matters, though for the sake
of a man’s safety great trouble and toil may often be undertaken. It is glorious in such a case
to run risks. Let, then, this be firmly held to in the priestly duties, namely, to injure none,
not even when provoked and embittered by some injury.632 Good was the man who said:
“If I have rewarded evil to those who did me good.”633 For what glory is it if we do not injure
him who has not injured us? But it is true virtue to forgive when injured.
60. What a virtuous action was that, when David wished rather to spare the king his
enemy, though he could have injured him!634 How useful, too, it was, for it helped him
631 Cic. de Off. III. 19, § 75.
632 Cic. de Off. III. 15, § 64.
633 Ps. vii. 4.
634 1 Sam. [1 Kings] xxiv. 10.
Chapter IX. Cheating and dishonest ways of making money are utterly unfit for clerics whose duty is to serve all. They ought never to be involved in a money affair, unless it is one affecting a man's life. For them the example of David is given, that they should injure none, even when provoked; also the death of Naboth, to keep them from preferring life to virtue.
200
Chapter IX. Cheating and dishonest ways of making money are utterly unfit…