59. For God not only created them to be men, but
called them to be sons, as having begotten them. For the term
‘begat’ is here as elsewhere expressive of a Son, as He
says by the Prophet, ‘I begat sons and exalted them;’ and
generally, when Scripture wishes to signify a son, it does so, not by
the term ‘created,’ but undoubtedly by that of
‘begat.’ And this John seems to say, ‘He gave to them
power to become children of God, even to them that believe on His Name;
which were begotten not of blood, nor of the will of the flesh, nor of
the will of man, but of God John i. 12,
13..’ And here
too the cautious distinction παρατηρήσεως, §12, note. is well kept up,
for first he says ‘become,’ because they are not called
sons by nature but by adoption; then he says ‘were
begotten,’ because they too had received at any rate the name of
son. But the People, as says the Prophet, ‘despised’ their
Benefactor. But this is God’s kindness to man, that of whom He is
Maker, of them according to grace He afterwards becomes Father also;
becomes, that is, when men, His creatures, receive into their hearts,
as the Apostle says, ‘the Spirit of His Son, crying, Abba,
Father De
Decr. 31 fin..’ And these are they who, having
received the Word, gained power from Him to become sons of God; for
they could not become sons, being by nature creatures, otherwise than
by receiving the Spirit of the natural and true Son. Wherefore, that
this might be, ‘The Word became flesh,’ that He might make
man capable of Godhead. This same meaning may be gained also from the
Prophet Malachi, who says, ‘Hath not One God created us? Have we
not all one Father Mal. ii. 10.?’ for first
he puts ‘created,’ next ‘Father,’ to shew, as
the other writers, that from the beginning we were creatures by nature,
and God is our Creator through the Word; but afterwards we were made
sons, and thenceforward God the Creator becomes our Father also.
Therefore ‘Father’ is proper to the Son; and not
‘creature,’ but ‘Son’ is proper to the Father.
Accordingly this passage also proves, that we are not sons by nature,
but the Son who is in us τὸν ἐν ἡμῖν
υἱ& 231·ν. vid. also
supr. 10. circ. fin. 56. init. and τὸν ἐν
αὐτοῖς
οἰκοῦντα
λόγον. 61. init. Also
Orat. i. 50 fin. iii. 23–25. and de Decr. 31 fin.
Or. i. 48, note 7, §56, n. 5. infr. notes on
79.; and again, that
God is not our Father by nature, but of that Word in us, in whom and
because of whom we ‘cry, Abba, Father Gal. iv. 6..’ And so in like manner, the Father
calls them sons in whomsoever He sees His own Son, and says, ‘I
begat;’ since begetting is significant of a Son, and making is
indicative of the works. And thus it is that we are not begotten first, but made; for it is written,
‘Let Us make man Gen. i. 26.;’ but
afterwards, on receiving the grace of the Spirit, we are said
thenceforth to be begotten also; just as the great Moses in his Song
with an apposite meaning says first ‘He bought,’ and
afterwards ‘He begat;’ lest, hearing ‘He
begat,’ they might forget their own original nature; but that
they might know that from the beginning they are creatures, but when
according to grace they are said to be begotten, as sons, still no less
than before are men works according to nature.