Fragment
IV.
For, in the view of apostles and prophets and
teachers, the mystery of the divine incarnation has been distinguished
as having two points of contemplation natural to it,
1744
distinct in all things, inasmuch as on
the one hand it is the subsistence of perfect deity, and on the other
is demonstrative of full humanity. As long, therefore,
1745
as the Word is
acknowledged to be in substance one, of one energy, there shall never
in any way be known a movement
1746
in the two. For while God, who is
essentially ever-existent, became by His infinite power, according to
His will, sinless man, He is what He was, in all wherein God is known;
and what He became, He is in all wherein man is known and can be
recognised. In both aspects of Himself He never falls out of
Himself,
1747
in His divine
activities and in His human alike, preserving in both relations His own
essentially unchangeable perfection.
1744
διττὴν
καὶ διαφορὰν
ἔχον
διέγνωσται
τὴν ἐν πᾶσι
φυσικὴν
θεωρίαν
.
1745
The
text goes,
ἕως ἂν οὐχ
,
which is adopted by Combefisius. But Capperonnier and Migne read
οὖν
for
οὐχ
, as we have rendered
it.
1746
Change,
κίνησις
.
1747
μένει
ἀνέκπτωτος
.