Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d842ac5e57ff75cf364e0bf256fe51db5172fe171a25fd2a91f056d23ad58453 · 22,875 tekens

Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : Observe with what care God builds up our faith. An Angel teaches Mary; an Angel teaches Joseph; an Angel the shepherds also, of whom it is said, And there were in the same country shepherds abiding in the field. — Catena Aurea by Aquinas Ambrose of Milan : See how divine providence strengthens faith: the angel instructs Mary, the angel instructs Joseph, the angel instructs the shepherds. It is not enough to send once; for every word stands on the testimony of two or three witnesses. — EXPOSITION OF THE GOSPEL OF Luke 2.51 Bede : And there were shepherds in the same region, watching and keeping the night watches over their flock. And behold, an angel of the Lord stood by them, and the glory of God shone around them. With the most beautiful reason, with the Lord born, the shepherds watch, and by guarding their flock from the dangers of the night, they protect it. To show indeed also through this that that time has arrived, which the true and only good Shepherd once promised, saying: "Behold, I myself will seek out my sheep, and I will visit them, just as a shepherd visits his flock, and I will rescue them from all places where they were scattered on a cloudy and dark day." And a little later: "And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he will feed them, and I will make the evil beasts cease from the land" (Ezekiel 34), etc. What was wondrously foretold by the prophet, we see more wondrously fulfilled by the Lord. The prophet Micah also remembers this time and place, saying: "And you, O tower of the flock, the hill of the daughter of Zion, to you it will come, and the former dominion will come, the kingdom of the daughter of Zion" (Micah 4). For the Tower of the Flock, which is called the Tower of Eder in Hebrew, is about a thousand paces east of the city of Bethlehem, foretelling these shepherds long before by the prophecy of its name, to which the angelic powers indeed came, appearing to the shepherds. Therefore, with the Lord born, let the shepherds watch over their flock of sheep, signifying by his clear dispensation, shepherds in the Church will keep watch over pure souls. To whom it is said: "Feed the flock of God which is among you" (1 Peter 5). But with the shepherds watching well, an angel appears, and the glory of God shines around them, because those who deserve to see sublime things before others are those who know how to diligently watch over the faithful flocks, and while they piously watch over the flock, divine grace shines more abundantly upon them. Similarly, an angel instructs Mary, an angel instructs Joseph, an angel instructs the shepherds. And the citizens of heaven testify to the Lord to be conceived, conceived, and born, so that they may sufficiently instruct mortals and ceaselessly offer their service to their author. For in the subsequent events—when He was tempted, when He was to suffer, to rise again, and to ascend to heaven—they are always reported to be present. — On the Gospel of Luke Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Home. ubi sup.) For in a mystery, those shepherds, and their flocks, signify all teachers and guides of faithful souls. The night in which they were keeping watch over their flocks, indicates the dangerous temptations from which they never cease to keep themselves, and those placed under their care. Well also at the birth of our Lord do shepherds watch over their flocks; for He was born who says, I am the good Shepherd: (John 10:11, 16.) but the time also was at hand in which the same Shepherd was to recal His scattered sheep to the pastures of life. — Catena Aurea by Aquinas Cyril of Alexandria : Let me begin my discourse to you with that which is written in the book of Psalms, "Come let us praise the Lord, and sing unto God our Saviour:" for He is the Head of our feast-day, and therefore let us tell His noble doings, and |13 relate the manner of that beautifully contrived dispensation, by means of which He has saved the world, and having placed on each one of us the yoke of His kingdom, is justly the object of our admiration. The blessed David therefore says in the Psalms, "All ye people clap your hands;" and again adds thereto, "Sing with understanding, God hath set a king over all the heathen." For this holy mystery was wrought with a wisdom most befitting Christ, if it be true, as true most certainly it is, that the Lord, though He is God, appeared unto us, and though He is in the form of God the Father, and possesses an incomparable and universal preeminence, took the likeness of a slave. But even so He was God and Lord; for He did not cease to be that which He had been. The company of the holy prophets had before proclaimed both His birth in the flesh, and His assumption of our likeness as about in due time to come to pass: and inasmuch as this hope had now reached its fulfilment, the rational powers of heaven bring the glad tidings of His manifestation and appearance in this world, to shepherds first of all at Bethlehem, who were thus the earliest to receive the knowledge of the mystery. And the type answers to the truth: for Christ reveals Himself to the spiritual shepherds, that they may preach Him to the rest, just as the shepherds also then were taught His mystery by the holy angels, and ran to bear the glad tidings to their fellows. Angels therefore are the first to preach Him, and declare His glory as God born in the flesh in a wonderful manner of a woman. But perchance some one may object to this; "that He Who was now born was still a child, and wrapped in swaddling-clothes, and laid in a manger: how then did the powers above praise Him as God?" Against such our argument stands firm. Understand, O man, the depth of the mystery! God was in visible form like unto us: the Lord of all in the likeness of a slave, albeit the glory of lordship is inseparable from Him. Understand that the Only-begotten was made flesh; that He endured to be born of a woman for our sakes, to put away the curse pronounced upon the first woman: for to her it was said, "In pains shalt thou bring forth children:" for it was as bringing forth unto death, that they endured the sting of |14 death. But because a woman has brought forth in the flesh the Immanuel, Who is Life, the power of the curse is loosed, and along with death have ceased also the pains that earthly mothers had to endure in bringing forth. Wouldst thou learn also another reason of the matter? Remember what the very wise Paul has written of Him. "For as to the powerlessness of the law, wherein it was weak through the flesh, God having sent His Son in the likeness of sinful flesh, and because of sin, has condemned the sin in His flesh, that the just requirement of the law might be fulfilled in us, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit." What then is the meaning of his saying that the Son was sent "in the likeness of sinful flesh?" It is this. The law of sin lies hidden in our fleshly members, together with the shameful stirring of the natural lusts: but when the Word of God became flesh, that is man, and assumed our likeness, His flesh was holy and perfectly pure; so that He was indeed in the likeness of our flesh, but not according to its standard. For He was entirely free from the stains and emotions natural to our bodies, and from that inclination which leads us to what is not lawful. When therefore thou seest the child wrapped in swaddling-clothes, stay not thy thought solely upon His birth in the flesh, but mount up to the contemplation of His godlike glory: elevate thy mind aloft: ascend to heaven: so wilt thou behold |15 Him in the highest exaltation, possessed of transcendent glory; thou wilt see Him "set upon a throne high and lifted up;" thou wilt hear the Seraphim extolling Him in hymns, and saying that heaven and earth are full of His glory. Yea! even upon earth this has come to pass: for the glory of God shone upon the shepherds, and there was a multitude of the heavenly armies telling Christ's glory. And this it was which was proclaimed of old by the voice of Moses, "Rejoice, ye heavens, with Him, and let all the sons of God worship Him." For very many holy prophets had been born from time to time, but never had any one of them been glorified by the voice of angels: for they were men, and according to the same measure as ourselves, the true servants of God, and bearers of His words. But not so was Christ: for He is God and Lord, and the Sender of the holy prophets, and, as the Psalmist says, "Who in the clouds shall be compared unto the Lord, and who shall be likened unto the Lord among the sons of God?" For the appellation of sonship is bestowed by Him as of grace upon us who lie under the yoke, and are by nature slaves: but Christ is the true Son, that is, He is the Son of God the Father by nature, even when He had become flesh: for He continued, as I have said, to be that which He had ever been, though He took upon Him that which He had not been. And that what I say is true, the prophet Isaiah again assures us, saying, "Behold the virgin shall conceive and bear a Son, and they shall call His name Emmanuel; butter and honey shall He eat: before He knoweth or chooseth the evil, He shall prefer the good: for before the Child distinguisheth good or evil, He is not obedient to evil in that He chooseth the good." And yet how is it not plain to all, that a new-born babe, as yet unable, from its youth and tenderness, to understand anything, is unequal to the task of distinguishing between good and evil? For he knows absolutely nothing. But in our Saviour Christ it was a great and extraordinary miracle: for He ate while yet a babe both butter and honey. And because He was God, ineffably made flesh, He knew only |16 the good, and was exempt from that depravity which belongs to man. And this too is an attribute of the supreme Substance; for that which is good by nature, firmly and unchangeably, belongs specially to It, and It only; "for there is none good, but one God," as the Saviour has Himself said. Wouldst thou see another virtue of the Child? Wouldst thou see that He is by nature God, Who in the flesh was of woman? Learn what the prophet Isaiah says of Him: "And I drew near unto the prophetess, and she conceived, and bare a male; and the Lord said unto me, Call His name, Quick take captive, and spoil hastily. For before the Child shall know to call father or mother, He shall take the strength of Damascus." For contemporaneously with the birth of Christ the power of the devil was spoiled. For in Damascus he had been the object of religious service, and had had there very many worshippers; but when the holy Virgin brought forth, the power of his tyranny was broken; for the heathen were won unto the knowledge of the truth; and their firstfruits and leaders were the Magi, who came from the East to Jerusalem; whose teacher was the heaven, and their schoolmaster a star. Look not therefore upon Him Who was laid in the manger as a babe merely, but in our poverty see Him Who as God is rich, and in the measure of our humanity Him Who excels the inhabitants of heaven, and Who therefore is glorified even by the holy angels. And how noble was the hymn, "Glory to God in the highest, and on earth peace, and among men good will!" For the angels and archangels, thrones and lordships, and high above them the Seraphim, preserving their settled order, are at peace with God: for never in any way do they transgress His good pleasure, but are firmly established |17 in righteousness and holiness. But we, wretched beings, by having set up our own lusts in opposition to the will of our Lord, had put ourselves into the position of enemies unto Him. But by Christ this has been done away: for He is our peace; for He has united us by Himself unto God the Father, having taken away from the middle the cause of the enmity, even sin, and so justifies us by faith, and makes us holy and without blame, and calls near unto Him those who were afar off: and besides this, He has created the two people into one new man, so making peace, and reconciling both in one body to the Father. For it pleased God the Father to form into one new whole all things in Him, and to bind together things below and things above, and to make those in heaven and those on earth into one flock. Christ therefore has been made for us both Peace and Goodwill; by Whom and with Whom to God the Father be glory and honour and might with the Holy Ghost, for ever and ever, Amen — Commentary on the Gospel of Luke, Sermon II Gregory the Dialogist : But what does it mean that the angel appears to shepherds keeping watch, and the glory of God shines around them, except that they deserve above others to see sublime things, who know how to preside over their faithful flocks with care? And while they themselves watch piously over their flock, divine grace flashes upon them more abundantly. — Forty Gospel Homilies, Homily 8 Gregory the Dialogist : But we must ask why, when the Redeemer was born, an angel appeared to the shepherds in Judea, while a star, not an angel, led the Magi from the East to worship him. The reason is that for the Jews, as those who use reason, a rational creature—that is, an angel—was the proper herald; but the Gentiles, because they did not know how to use reason, were led to know the Lord not through a voice but through signs. Hence Paul also says: Prophecies were given to believers, not to unbelievers; but signs to unbelievers, not to believers; because prophecies were given to the former as believers, not unbelievers, and signs to the latter as unbelievers, not believers. — Forty Gospel Homilies, Homily 10 Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (ubi sup.) It was in a mystery that the Angel appeared to the shepherds while they were watching, and the glory of the Lord shone round about them, implying that they are thought worthy above the rest to see sublime things who take a watchful care of their faithful flocks; and while they themselves are piously watching over them, the Divine grace shines widely round about them. — Catena Aurea by Aquinas Irenaeus : Therefore Abraham also, knowing the Father through the Word, who made heaven and earth, confessed Him to be God; and having learned, by an announcement [made to him], that the Son of God would be a man among men, by whose advent his seed should be as the stars of heaven, he desired to see that day, so that he might himself also embrace Christ; and, seeing it through the spirit of prophecy, he rejoiced. Wherefore Simeon also, one of his descendants, carried fully out the rejoicing of the patriarch, and said: "Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace. For mine eyes have seen Thy salvation, which Thou hast prepared before the face of all people: a light for the revelation of the Gentiles, and the glory of the people Israel." And the angels, in like manner, announced tidings of great joy to the shepherds who were keeping watch by night. Moreover, Mary said, "My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my salvation;" -the rejoicing of Abraham descending upon those who sprang from him,-those, namely, who were watching, and who beheld Christ, and believed in Him; while, on the other hand, there was a reciprocal rejoicing which passed backwards from the children to Abraham, who did also desire to see the day of Christ's coming. Rightly, then, did our Lord bear witness to him, saying, "Your father Abraham rejoiced to see my day; and he saw it, and was glad." — Against Heresies (Book IV, Chapter 7) John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : To Joseph the Angel appeared in a dream, as to one who might be easily brought to believe, but to the shepherds in visible shape as to men of a ruder nature. But the Angel went not to Jerusalem, sought not for Scribes and Pharisees, (for they were corrupt and tormented with envy.) But these were simple men living in the ancient practices of Moses and the Patriarchs. There is a certain road which leads by innocence to Philosophy. — Catena Aurea by Aquinas Maximus the Confessor : US; But if perhaps the swaddling clothes are mean in your eyes, admire the Angels singing praises together If you despises” tile manger, raise your eyes a little, and behold the new star in heaven proclaiming to the world the Lord's nativity. If you believe the mean things, believe also the mighty. If you dispute about those which betoken His lowliness, look with reverence on what is high and heavenly. Origen of Alexandria : My Lord Jesus was born, and an angel came down from heaven announcing his birth. Let us see, therefore, whom he sought out, that he might announce his coming. He did not come to Jerusalem, he did not seek out the scribes and Pharisees, he did not enter the synagogue of the Jews, but he found "shepherds keeping watch over their flocks" and spoke to them: "Today there is born to you a Savior, who is Christ the Lord". Do you suppose that the word of the Scriptures signifies nothing more divine, but says only this, that an angel came to the shepherds and spoke to them? Hear, you shepherds of the churches, you shepherds of God, that his angel always comes down from heaven and announces to you: "Today there is born to you a Savior, who is Christ the Lord". For indeed the shepherds of the churches, unless that Shepherd has come, will not be able of themselves to guard the flock well: their guardianship is weak, unless Christ pastures and guards along with them. Some while ago it was read in the Apostle: "We are God's fellow workers". The good shepherd, who imitates the good Shepherd, is a fellow worker of God and of Christ; and for this reason he is a good shepherd, because he has with him the best Shepherd feeding the flock together with him. For "God has placed in the Church apostles, prophets, evangelists, shepherds, teachers, all things for the perfecting of the saints". And let these things indeed be said in a simpler manner. But if one ought to ascend to a more hidden understanding, I would say that there were certain shepherds — angels who governed human affairs — and that, while each one of these was preserving his own charge and, keeping watch by day and by night, could now no longer bear the labor, and was industriously doing this, that he might govern the nations that had been entrusted to him, an angel came, when the Lord was born, and announced to the shepherds that the true Shepherd had arisen. For example, to come to an illustration, there was a certain shepherd of Macedonia; this one had need of the Lord's help; and therefore there appeared to Paul in his sleep a man of Macedonia, "saying: Cross over into Macedonia and help us". But why do I speak of Paul, when it was not to Paul, but to him who was in Paul, that Jesus spoke this? And so the shepherds have need of the presence of Christ. For which reason the angel came down from heaven and said: "Do not be afraid; for behold, I announce to you a great joy". Truly a great joy for those to whom the care of men and of provinces had been entrusted, that Christ had come into the world. The angel who administered the affairs of Egypt received much benefit, after the Lord came down from heaven, so that the Egyptians might become Christians. It profited all those who held the various provinces — for instance, the governor of Macedonia, the governor of Achaia, and of the remaining regions. For it is not right to believe that evil angels are set over the individual provinces, and that good angels do not have those same provinces and regions entrusted to them. But this, which he says concerning the individual provinces, I think ought to be believed generally concerning all men as well. Two angels attend each person, one of righteousness, the other of iniquity. If there have been good thoughts in our heart and righteousness has sprung up in our soul, there is no doubt that the angel of the Lord speaks to us. But if evil thoughts have been busy in our heart, the angel of the devil speaks to us. Just as, therefore, throughout the individual persons there are two angels, so also I think that in the individual provinces there are differing ones, so that there may be both good ones and evil ones. For example, in Ephesus, on account of those who were sinners in that city, the worst angels presided. Again, because there were many believers in it, there was also the angel of the church of the Ephesians, certainly a good one. But this, which we have said of Ephesus, is to be recognized concerning all provinces. Before the coming of the Lord and Savior, those angels could bring little benefit to those entrusted to them, and their efforts were not able to be followed by any effect. And what is the sign that they could benefit their subjects but little? Listen to what we say: When the angel of the Egyptians helped the Egyptians, scarcely one proselyte believed in God; and this came about while the angel administered the Egyptians. Finally, because most of the proselytes from among the Egyptians and Idumeans received the faith of God, for this reason the Scripture says: "You shall not abhor the Egyptian, since you were sojourners in the land of Egypt, and the Idumean, because he is your brother. If children are born to them, in the third generation they shall enter the Church of God". And so it came about that from all the nations some became proselytes, and this very thing while the angels who had the nations as their subjects strove for it. But now the peoples of believers come to the faith of Jesus, and the angels to whom the churches had been entrusted, strengthened by the presence of the Savior, bring in many proselytes, so that assemblies of Christians may be gathered together in all the world. Wherefore, rising up, let us praise the Lord and become, in place of the carnal Israel, the spiritual Israel. Let us bless almighty God in deed, in thought, in word, in Christ Jesus: to whom is glory and dominion for ever and ever. Amen. — HOMILIES ON THE GOSPEL OF Luke 12 Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : But if we would rise to a more hidden meaning, I should say, that there were certain shepherd angels, who direct the affairs of men, and while each one of them was keeping his watch, an angel came at the birth of the Lord, and announced to the shepherds that the true Shepherd had arisen. For Angels before the coming of the Saviour could bring little help to those entrusted to them, for scarcely did one single Gentile believe in God. But now whole nations come to the faith of Jesus. — Catena Aurea by Aquinas Tertullian : Let the shepherds take better care of their flock, and let the wise men spare their legs so long a journey; let them keep their gold to themselves. — On the Flesh of Christ

Alle records · Zoek op deze hash