And bind with ninefold chain.”78
Or perhaps she is not there, because she slew herself conscious of guilt, not of innocence?
She herself alone knows her reason; but what if she was betrayed by the pleasure of the act,
and gave some consent to Sextus, though so violently abusing her, and then was so affected
with remorse, that she thought death alone could expiate her sin? Even though this were
14
the case, she ought still to have held her hand from suicide, if she could with her false gods
have accomplished a fruitful repentance. However, if such were the state of the case, and
if it were false that there were two, but one only committed adultery; if the truth were that
both were involved in it, one by open assault, the other by secret consent, then she did not
kill an innocent woman; and therefore her erudite defenders may maintain that she is not
among that class of the dwellers below “who guiltless sent themselves to doom.” But this
case of Lucretia is in such a dilemma, that if you extenuate the homicide, you confirm the
adultery: if you acquit her of adultery, you make the charge of homicide heavier; and there
is no way out of the dilemma, when one asks, If she was adulterous, why praise her? if chaste,
why slay her?
Nevertheless, for our purpose of refuting those who are unable to comprehend what
true sanctity is, and who therefore insult over our outraged Christian women, it is enough
that in the instance of this noble Roman matron it was said in her praise, “There were two,
but the adultery was the crime of only one.” For Lucretia was confidently believed to be
superior to the contamination of any consenting thought to the adultery. And accordingly,
since she killed herself for being subjected to an outrage in which she had no guilty part, it
is obvious that this act of hers was prompted not by the love of purity, but by the overwhelm-
ing burden of her shame. She was ashamed that so foul a crime had been perpetrated upon
her, though without her abetting; and this matron, with the Roman love of glory in her
veins, was seized with a proud dread that, if she continued to live, it would be supposed she
willingly did not resent the wrong that had been done her. She could not exhibit to men
her conscience but she judged that her self-inflicted punishment would testify her state of
mind; and she burned with shame at the thought that her patient endurance of the foul affront
that another had done her, should be construed into complicity with him. Not such was
the decision of the Christian women who suffered as she did, and yet survive. They declined
to avenge upon themselves the guilt of others, and so add crimes of their own to those crimes
in which they had no share. For this they would have done had their shame driven them
to homicide, as the lust of their enemies had driven them to adultery. Within their own
souls, in the witness of their own conscience, they enjoy the glory of chastity. In the sight
of God, too, they are esteemed pure, and this contents them; they ask no more: it suffices
78 Virgil, Æneid, vi. 434.
48
Of Lucretia, Who Put an End to Her Life Because of the Outrage Done Her