330 [May the American editor of these volumes venture to trust that be has in some degree lightened the labours of those who come after him: "laboravi semel ne tu semper laborares."]