Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d4ddf310d4c682ff52015c86555c0eb6825892cf70f9f015a005e03a2dddd8b2 · 345 tekens

Edd. “Wherefore he uses this address, they all being present.” But the old text has simply πάντων παρόντων, i.e., all, both men and women. Chrys. is commenting on the address ἄνδρες αδελφοὶ as including the women also who were before said to be present. Comp. Hom. in Matt. lxxiii. p. 712, B. on the separation of men and women in the Churches.

Alle records · Zoek op deze hash