:TEXT: "whether he died [very] long ago." : S A C K L X(vid) Pi Psi f1 f13 28 33 700 892 1010 1241 Byz Lect syr(p,h) cop(south) : KJV ASV RSVn NEB TEV RANK: CNOTES: "whether he had already died." : B D W Theta lat vg syr(pal) cop(north) : ASVn RSV NASV : "whether he had died." : syr(s) : Because the Greek word for "long ago" seemed harsh here, it was apparently changed by some copyists to "already," which they borrowed from the first part of the verse.