kingdom is the Lord’s; and He is the Governor among the nations."2469 They recognize
Christ together with us in that which is written, "The Lord hath said unto me, Thou art my
Son, this day have I begotten Thee;" and they will not recognize the Church in that which
follows: "Ask of me, and I shall give Thee the heathen for Thine inheritance, and the utter-
most parts of the earth for Thy possession."2470 They recognize Christ together with us in
that which the Lord Himself says in the gospel, "Thus it behoved Christ to suffer, and to rise
from the dead the third day;" and they will not recognize the Church in that which follows:
"And that repentance and remission of sins should be preached in His name among all na-
tions, beginning at Jerusalem."2471 And the testimonies in the sacred books are without
number, all of which it has not been necessary for me to crowd together into this book.
And in all of them, as the Lord Christ is made manifest, whether in accordance with His
Godhead, in which He is equal to the Father, so that, "In the beginning was the Word, and;
the Word was with God, and the Word was God;" or according to the humility of the flesh
which He took upon Him, whereby "the Word was made flesh and dwelt among us;"2472 so
is His Church made manifest, not in Africa alone, as they most impudently venture in the
madness of their vanity to assert, but spread abroad throughout the world.
4. For they prefer to the testimonies of Holy Writ their own contentions, because, in
the case of Cæcilianus, formerly a bishop of the Church of Carthage, against whom they
brought charges which they were and are unable to substantiate, they separated themselves
from the Catholic Church,—that is, from the unity of all nations. Although, even if the
charges had been true which were brought by them against Cæcilianus, and could at length
be proved to us, yet, though we might pronounce an anathema upon him even in the
grave,2473 we are still bound not for the sake of any man to leave the Church, which rests
for its foundation on divine witness, and is not the figment of litigious opinions, seeing that
it is better to trust in the Lord than to put confidence in man.2474 For we cannot allow that
if Cæcilianus had erred,—a supposition which I make without prejudice to his integ-
rity,—Christ should therefore have forfeited His inheritance. It is easy for a man to believe
of his fellow-men either what is true or what is false; but it marks abandoned impudence to
desire to condemn the communion of the whole world on account of charges alleged against
a man, of which you cannot establish the truth in the face of the world.
2469 Ps. xxii. 16-18, 27, 28.
2470 Ps. ii. 7, 8.
2471 Luke xxiv. 46, 47.
2472 John i. 1, 4.
2473 This epistle was produced in the fifth conference of the fifth ecumenical Synod (553), when the point
was under debate whether Theodorus of Mopsuesta could be condemned after his death.
2474 Ps. cxviii. 8.
1259
Chapter 1