379
in amazement of mind the bonds” must be understood for, He lifts up the good and strikes
off the bad, about which it is said to Him, “Thou hast broken asunder my bonds,”1182 and
that “in amazement of mind,” that is, wonderfully. “The heads of the mighty shall be moved
in it;” to wit, in that wonder. “They shall open their teeth like a poor man eating secretly.”
For some of the mighty among the Jews shall come to the Lord, admiring His works and
words, and shall greedily eat the bread of His doctrine in secret for fear of the Jews, just as
the Gospel has shown they did. “And Thou hast sent into the sea Thy horses, troubling
many waters,” which are nothing else than many people; for unless all were troubled, some
would not be converted with fear, others pursued with fury. “I gave heed, and my belly
trembled at the voice of the prayer of my lips; and trembling entered into my bones, and
my habit of body was troubled under me.” He gave heed to those things which he said, and
was himself terrified at his own prayer, which he had poured forth prophetically, and in
which he discerned things to come. For when many people are troubled, he saw the
threatening tribulation of the Church, and at once acknowledged himself a member of it,
and said, “I shall rest in the day of tribulation,” as being one of those who are rejoicing in
hope, patient in tribulation.1183 “That I may ascend,” he says, “among the people of my
pilgrimage,” departing quite from the wicked people of his carnal kinship, who are not pil-
grims in this earth, and do not seek the country above.1184 “Although the fig-tree,” he says,
“shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labor of the olive shall lie, and the
fields shall yield no meat; the sheep shall be cut off from the meat, and there shall be no
oxen in the stalls.” He sees that nation which was to slay Christ about to lose the abundance
of spiritual supplies, which, in prophetic fashion, he has set forth by the figure of earthly
plenty. And because that nation was to suffer such wrath of God, because, being ignorant
of the righteousness of God, it wished to establish its own,1185 he immediately says, “Yet
will I rejoice in the Lord; I will joy in God my salvation. The Lord God is my strength, and
He will set my feet in completion; He will place me above the heights, that I may conquer
in His song,” to wit, in that song of which something similar is said in the psalm, “He set
my feet upon a rock, and directed my goings, and put in my mouth a new song, a hymn to
our God.”1186 He therefore conquers in the song of the Lord, who takes pleasure in His
praise, not in his own; that “He that glorieth, let him glory in the Lord.”1187 But some
copies have, “I will joy in God my Jesus,” which seems to me better than the version of those
1182 Ps. cxvi. 16.
1183 Rom. xii. 12.
1184 Heb. xi. 13, 16.
1185 Rom. x. 3.
1186 Ps. xl. 2, 3.
1187 Jer. ix. 23, 24, as in 1 Cor. i. 31.
859
Of the Prophecy that is Contained in the Prayer and Song of Habakkuk.