Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d2e7b57e7117abd252e5910a93dd89d244098090e8bcf2754e8289e94e63b73e · 1,250 tekens

Since, then, these boastings were in the mouth of them all, the Prophet says, that it was the pride of the whole people. I will then take away, he says, from the midst of thee those who exult in thy pride This may be rendered, “Those who exult in thy exaltation:” the Targum has it, “in thy glory.” This “glory” or “exaltation,” as explained in the next verse, was Mount Sion. There was a preeminence, but it was made an object of unholy boasting. The paraphrase of Henderson, “thy proud exulters,” completely leaves out the character of their exultation. The whole verse may be thus rendered,— In that day thou shalt not be ashamed of thy doings, By which thou hast transgressed against me; For then will I remove from the midst of thee Those who exult in thy exaltation; And thou shalt no more be elevated On account of the mount of my holiness. The word [גאות] means exaltation or glory in a good as well as in a bad sense. See Psalm 93:1; Isaiah 12:5. What they exulted in was in itself good, but they exulted only in an outward privilege, without connecting it with God, as many have done in all ages. This is the essence of Pharisaism. Vatables and Drusius regard the word as having this sense here.—Ed.

Alle records · Zoek op deze hash