μου καὶ ἐν τῇ ἀπολογίᾳ καὶ βεβαιώσει τοῦ εὐαγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας ὑμᾶς ὄντας· 8 μάρτυς γάρ μου ὁ Θεός, ὡς ἐπιποθῶ πάντας ὑμᾶς ἐν σπλάγone or the other, their meaning will be different. (1) If we connect them with what precedes, ἡν will be temporal, and the sense will then be, 'I bear this in mind, both when I am in bonds and when I am pleading my cause in court.' But even if there were ground for supposing that the trial had already begun, the clause is thus rendered almost meaningless. (2) On the other hand, if they are attached to the following words, the sense is easy: 'participators with me both in my bonds and in my defence and maintenance of the Gospel,' i.e. 'If I have suffered, so have you; if I have laboured actively for the Gospel, so have you': comp. vv. 29, 30.
τῇ ἀπολογίᾳ κ.τ.λ.] The two words, being connected by the same article, combine to form one idea. As ἀπολογία implies the negative or defensive side of the Apostle's preaching, the preparatory process of removing obstacles and prejudices, so βεβαίωσις denotes the positive or aggressive side, the direct advancement and establishment of the Gospel. The two together will thus comprise all modes of preaching and extending the truth. For ἀπολογία see ver. 16; for βεβαίωσις 1 Cor. i. 6.
συγκοινωνούς μου κ.τ.λ.] 'partakers with me in grace.' The genitives are best treated as separate and independent, so e.g. ii. 30: comp. Wiuer § xxx. p. 239. In this case ἡ χάρις with the definite article stands absolutely for 'the Divine grace,' as frequently: e.g. Acts xviii. 27, 2 Cor. iv. 15, Gal. v. 4, Ephes. ii. 8. 'Grace' applies equally to the 'bonds,' and to the 'defence and confirmation of the Gospel.' If it is a privilege to preach Christ, it is not less a privilege to suffer for Him: comp. ver. 29 ὑμῖν ἐχαρίσθη τὸ ὑπὲρ Χριστοῦ, οὐ μόνον τὸ εἰς αὐτὸν πιστεύειν ἀλλὰ καὶ τὸ ὑπὲρ αὐτοῦ πάσχειν. A more special condering of the passage is sometimes adopted, 'joint contributors to the gift which I have received': see e.g. Paley's Hor. Paul. vii. 1. But though χάρις sometimes refers specially to abus living (e.g. 1 Cor. xvi. 3, 2 Cor. vili. 4), such a restriction here seems to sever this clause from the context and to destroy the whole force of the passage.
ὑμᾶς] repeated: comp. Col. ii. 13
(the correct reading), and see Wiuer § xxii. p. 184.
8. 'I call God to witness that I did not exaggerate, when I spoke of having you all in my heart.' The same form of attestation occurs in Rom. i. 9: see also 2 Cor. i. 23, 1 Thess. ii. 5, 10. ἐπιποθῶ] 'I yearn after.' The preposition in itself signifies merely direction; but the idea of straining after the object being thereby suggested, it gets to imply eugerness: comp.
Diod. Sic. xvii. 101 παρόντι μὲν οὐ χρησάμενος ἀπόντα δὲ ἐπιποθήσας. It is a significant fact, pointing to the greater intensity of the language, that, while the simple words πόθος, ποθεῖν, etc. are never found in the New Testament, the compounds ἐπιποθεῖν, ἐπιποθία, ἐπιπόθησις, ἐπιπόθητος, occur with tolerable frequency.
ἐν σπλάγχνοις κ.τ.λ.] 'Did I speak of having you in my own heart? I should rather have said that in the heart of Christ Jesus I long for you.' A powerful metaphor describing perfect union. The believer has no yearnings apart from his Lord; his pulse beats with the pulse of Christ; his heart throbs with the heart of Christ. 'In Paulo non Paulus vivit,' says Bengel, 'sed Jesus Christus'; see the note on Gal. ii. 20. Comp. Test. xii. Patr. Levi 4 ἐν σπλάγχνοις υἱοῦ αὐτοῦ. Theophilus