Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d18402ede99b18d6a53d7013ec7b58f1f456c2ee309b73e5dc12473c1bd76f40 · 439 tekens

Διὰ τοῦτο. Valesius proposes to read μέχρι τούτου, which certainly makes better sense and which finds some support in the statement made by Eusebius in Bk. III. chap. 32, §7. But all the mss. have διὰ τοῦτο, and, as Stroth remarks, the illogical use of “therefore” at this point need not greatly surprise us in view of the general looseness of Hegesippus’ style. The phrase is perhaps used proleptically, with a reference to what follows.

Alle records · Zoek op deze hash