Zonaras explains that the bathers were entirely nude and hence arose the objection which was also felt by the heathen.