Testimonies of
the Ancients Against Eusebius.
__________
From the Epistle of Arius to
Eusebius, Bishop of Nicomedia
(in
Theodoret’s
Eccles. Hist.
I. 5).
8
“Eusebius, your brother
bishop of Cæsarea, Theodotius, Paulinus, Athanasius, Gregory,
Ætius, and all the bishops of the East, have been condemned
because they say that God had an existence prior to that of his
Son.”
From the Book of Marcellus of
Ancyra against the Arians.
“Having happened upon a
letter of Narcissus, bishop of Neronias, which he wrote to one Chrestus
and to Euphronius and to Eusebius, in which it seems that Hosius, the
bishop, had asked him whether or not like Eusebius of Palestine he
believed in the existence of two essences, I read in the writing that
he answered that he believed in the existence of three
essences.”
From the Synodical Epistle of
the Bishops of Egypt, met in the City of Alexandria, to All the Bishops
of the Catholic Church
(which Athanasius
gives in his second apology against the Arians).
“For what sort of a
council of bishops was that? What sort of an assembly having truth for
its aim? Who out of the great majority of them was not our enemy? Did
not the followers of Eusebius rise up against us on account of the
Arian madness? Did not they bring forward the others who held the same
opinions as themselves? Were we not continually writing against them as
against those who held the opinions of Arius? Was not Eusebius of
Cæsarea in Palestine accused by our confessors of
sacrificing?”
Epiphanius in the Heresy of
the Meletians
(
Hær
.
LXVIII.).
“The emperor upon hearing
these things becomes very angry and orders that a synod be convoked in
Phœnicia in the city of Tyre; he also gave orders that Eusebius
and some others should act as judges: these persons moreover had leaned
somewhat too far toward the vulgarity of the Arians. There were also
summoned the bishops of the Catholic Church in Egypt, also certain men
subject to Athanasius, who were likewise great and who kept their lives
transparent before God, among whom was the great Potamo of blessed
memory, bishop and confessor of Heraclea. But there were also present
Meletians, the chief accusers of Athanasius. Being zealous for truth
and for orthodoxy, the above-mentioned Potamo of blessed memory, a
free-spoken man, who regarded the person of no man,—for he had
been deprived of an eye in the persecution for the truth,—seeing
Eusebius sitting down and acting as judge, and Athanasius standing up,
overcome by grief and weeping, as is the wont with true men, he
addressed Eusebius in a loud voice, saying, ‘Dost thou sit down,
Eusebius, and is Athanasius, an innocent man, judged by thee? Who could
bear such things? Do thou tell me, wert thou not in confinement with me
at the time of the persecution? I have parted with an eye for the sake
of the truth, but thou neither seemest to be maimed at all in body, nor
hast thou suffered martyrdom, but art alive, and in no part mutilated.
How didst thou escape from the confinement unless that thou didst
promise those who have inflicted upon us the violence of persecution to
perform the ungodly act, or didst actually perform
it?’”
From the Epistle of the
Catholic Bishops of Egypt to the Synod of Tyre
(which Athanasius gives in the above-mentioned
Apology).
“For ye also know, as we
have said before, that they are our enemies, and ye know why Eusebius
of Cæsarea has become our enemy since last year.”
Athanasius in his Epistle on the
Decrees of the Council of Nicæa.
“The strange thing is that
Eusebius of Cæsarea in Palestine, who had denied on one day, but
on the next day had subscribed, sent to his church, saying that this is
the faith of the Church,
and that this is the tradition
of the Fathers. He plainly showed to all that before they had been in
error, and had been vainly striving after the truth; for although he
was then ashamed to write in just these terms, and excused himself to
the Church as he himself wished, yet he plainly wishes to imply this in
his Epistle, by his not denying the ‘
Homoöusion
,’ ‘one in substance,’
and ‘of the substance.’ He got into serious difficulty, for
in defending himself, he went on to accuse the Arians, because, having
written that ‘the Son did not exist before that he was
begotten,’ they thereby denied that he existed before his birth
in the flesh.”
The same, in his Treatise on the
Synods of Ariminum and Seleucia.
“Most of all, what would
Acacius say to Eusebius his own teacher? who not only signed in the
synod at Nicæa, but also made it known by letter to the people
under him that that was the true faith, which had been agreed upon at
the council of Nicæa; for although he defended himself as he
pleased through the letter, yet he did not deny the grounds taken. But
he also accused the Arians, since, in saying that ‘the Son did
not exist before that he was begotten,’ they also deny that he
existed before Mary.”
The same, in his Epistle to the
Bishops of Africa.
“This also was known all
the while to Eusebius, bishop of Cæsarea, who, at first
identifying himself with the Arian heresy, and having afterwards signed
at the self-same synod of Nicæa, wrote to his own particular
friends, firmly maintaining that, ‘We have known of certain
learned and renowned bishops and writers among the ancients who have
used the term
ὁμοούσιος
in reference to the divinity of the Father and
Son.’”
The same, in his Treatise on the
Synods of Ariminum and Seleucia.
“Eusebius of Cæsarea
in Palestine, writing to Euphration the bishop, did not fear to say
openly that Christ is not true God.”
Jerome, in his Epistle to
Ctesiphon against the Pelagians.
“He did this in the name
of the holy martyr Pamphilus, that he might designate with the name of
the martyr Pamphilus the first of the six books in defense of Origen
which were written by Eusebius of Cæsarea, whom every one knows to
have been an Arian.”
The same, in his Second Book
against Rufinus.
“As soon as he leaves the
harbor he runs his ship aground. For, quoting from the
Apology
of Pamphilus the Martyr (which we have proved to be the work of
Eusebius, prince of Arians),” etc.
The same, in his First Book
against Rufinus.
“Eusebius, bishop of
Cæsarea, of whom I have made mention above, in the sixth book of
his
Apology
in behalf of Origen, lays this same charge against
Methodius the bishop and martyr, which you lay against me in my praises
[of him]; he says: ‘How did Methodius dare to write against
Origen after having said this and that concerning his opinions?’
This is no place to speak in behalf of a martyr, for not all things
ought to be discussed in all places. Now let it suffice to have barely
touched upon the matter, that this same thing was charged against a
most renowned and most eloquent martyr by an Arian, which you as a
friend praise in me, and, being offended, censure me
for.”
The same, in his Epistle to
Minervius and Alexander.
“I both in manhood and in
extreme old age am of the same opinion, that Origen and Eusebius of
Cæsarea were indeed very learned men, but went astray in the truth
of their opinions.”
Socrates, in the First Book
of his Ecclesiastical History
(chap.
23).
“Eusebius Pamphilus says
that immediately after the Synod Egypt became agitated by intestine
divisions; but as he does not assign the reason for this, some have
accused him of disingenuousness, and have even attributed his failure
to specify the causes of these dissensions to a determination on his
part not to give his sanction to the proceedings at
Nice.”
Again, in the same chapter
.
“Eustathius, bishop of
Antioch, accuses Eusebius Pamphilus of perverting the Nicene Creed; but
Eusebius denies that he violates that exposition of the faith, and
recriminates, saying that Eustathius was a defender of the opinion of
Sabellius. In consequence of these misunderstandings, each of them
wrote volumes as if contending against adversaries: and although it was
admitted on both sides that the Son of God has a distinct person and
existence, and all acknowledged that there is one God in a Trinity of
Persons; yet, from what cause I am unable to divine, they could not
agree among themselves, and therefore were never at
peace.”
Theodoritus, in his
Interpretation of the Epistle of Paul to the Hebrews, speaking of the
Arians, writes as follows
:
“If not even this is
sufficient to persuade them, it at least behooves them to believe
Eusebius of Palestine, whom they call the chief advocate of their own
doctrines.”
Nicetas, in his Thesaurus of
the Orthodox Faith, Book V. Chap. 7
.
“Moreover, Theodore of
Mopsuestia relates that there were only nine persons out of all whom
the decrees of the Synod did not please, and that their names are as
follows: Theognis of Nicæa, Eusebius of Nicomedia, Patrophilus of
Scythopolis, Eusebius of Cæsarea in Palestine, Narcissus of
Neronias in Cilicia, which is now called Irenopolis, Paulinus of Tyre,
Menophantus of Ephesus, Secundus of Ptolemaïs, which borders upon
Egypt, and Theonas of Marmarica.”
9
Antipater, Bishop of Bostra,
in his First Book against Eusebius’ Apology for
Origen
.
“I deny that the man has
yet arrived at an accurate knowledge of the doctrines; wherefore he
ought to be given place to so far as regards his great learning, but as
regards his knowledge of doctrine he ought not. But, moreover, we know
him to have been altogether lacking in such accurate
knowledge.”
And a little farther
on
.
“So now, that we may not
seem to be trampling upon the man,—concerning whom it is not our
purpose for the present to speak,—examining into the accuracy of
his
Apology
, we may go on to show that both were heretics, both
he who composed the
Apology
, and he in whose behalf it was
composed.”
And farther
on
.
“For as to your attempting
to show that others as well as he [Origen] have spoken of the
subordination of the Son to the Father, we may not at first wonder at
it, for such is your opinion and that of your followers; wherefore we
say nothing concerning this matter for the present, since it was long
ago submitted and condemned at the general Council.”
From the Acts of the Seventh
Œcumenical Council
.
“For who of the faithful
ones in the Church, and who of those who have obtained a knowledge of
true doctrine, does not know that Eusebius Pamphili has given himself
over to false ways of thinking, and has become of the same opinion and
of the same mind with those who follow after the opinions of Arius? In
all his historical books he calls the Son and Word of God a creature, a
servant, and to be adored as second in rank. But if any speaking in his
defense say that he subscribed in the council, we may admit that that
is true; but while with his lips he has respected the truth, in his
heart he is far from it, as all his writings and epistles go to show.
But if from time to time, on account of circumstances or from different
causes, he has become confused or has changed around, sometimes
praising those who hold to the doctrines of Arius, and at other times
feigning the truth, he shows himself to be, according to James the
brother of our Lord, a double-minded man, unstable in all his ways; and
let him not think that he shall receive anything of the Lord. For if
with the heart he had believed unto righteousness, and with the mouth
had confessed the truth unto salvation, he would have asked forgiveness
for his writings, at the same time correcting them. But this he has by
no means done, for he remained like Æthiops with his skin
unchanged. In interpreting the verse ‘I said to the Lord, Thou
art my Lord,’ he has strayed far away from the true sense, for
this is what he says: ‘By the laws of nature every son’s
father
must
be his lord; wherefore God who begat him must be at the same time God,
Lord, and Father of the only-begotten Son of God.’ So also in his
epistle to the holy Alexander, the teacher of the great Athanasius,
which begins thus: ‘With what anxiety and with what care have I
set about writing this letter,’ in most open blasphemy he speaks
as follows concerning Arius and his followers: ‘Thy letter
accuses them of saying that the Son was made out of nothing, like all
men. But they have produced their own epistle which they wrote to thee,
in which they give an account of their faith, and expressly confess
that “the God of the law and of the prophets and of the New
Testament, before eternal ages begat an only-begotten Son, through whom
also he made the ages and the universe; and that he begat him not in
appearance, but in truth, and subjected him to his own will,
unchangeable and immutable, a perfect creature of God, but not as one
of the creatures.” If, therefore, the letter received from them
tells the truth, they wholly contradict thee, in that they confess that
the Son of God who existed before eternal ages, and through whom he
made the world, is unchangeable and a perfect creature of God, but not
as one of the creatures. But thy epistle accuses them of saying that
the Son was made as one of the creatures. They do not say this, but
clearly declare that he was not as one of the creatures. See if cause
is not immediately given them again to attack and to misrepresent
whatever they please. Again thou findest fault with them for saying
that He who is begat him who was not. I wonder if any one is able to
say anything else than that. For if He who is is one, it is plain that
everything has been made by Him and after Him. But if He who is is not
the only one, but there was also a Son existing, how did He who is
beget him who was existing? For thus those existing would be
two.’ These things then Eusebius wrote to the illustrious
Alexander; but there are also other epistles of his directed to the
same holy man, in which are found various blasphemies in defense of the
followers of Arius. So also, in writing to the bishop Euphration, he
blasphemes most openly; his letter begins thus: ‘I return to my
Lord all thanks’; and farther on: ‘For we do not say that
the Son was with the Father, but that the Father was before the Son.
But the Son of God himself, knowing well that he was greater than all,
and knowing that he was other than the Father, and less than and
subject to Him, very piously teaches this to us also when he says,
“The Father who sent me is greater than I.”’ And
farther on: ‘Since the Son also is himself God, but not true
God.’ So then from these writings of his he shows that he holds
to the doctrines of Arius and his followers. And with this rebellious
heresy of theirs the inventors of that Arian madness hold to one nature
in hypostatic union, and affirm that our Lord took upon himself a body
without soul, in his scheme of redemption, affirming that the divine
nature supplied the purposes and movements of the soul: that, as
Gregory the Divine says, they may ascribe suffering to the Deity; and
it is evident that those who ascribe suffering to the Deity are
Patripassians. Those who share in this heresy do not allow images, as
the impious Severus did not, and Peter Cnapheus, and Philoxenus of
Hierapolis, and all their followers, the many-headed yet headless
hydra. So then Eusebius, who belongs to this faction, as has been shown
from his epistles and historical writings, as a Patripassian rejected
the image of Christ,” etc.
10
Photius, in his 144th Epistle
to Constantine
.
“That Eusebius (whether
slave or friend of Pamphilus I know not) was carried off by Arianism,
his books loudly proclaim. And he, feeling repentance as he pretends,
and against his will, confesses to his infirmity; although by his
repentance he rather shows that he has not repented. For he cannot
show, by means of those writings in which he would seem to be defending
himself, that he has withdrawn from his former heretical doctrines, nor
can he show that he agreed with the holy and Œcumenical Synod. But
he speaks of it as a marvel that the upholders of the Homoousion should
concur with him in sentiment and agree with him in opinion: and this
fact both many other things and the epistle written by him to his own
people at Cæsarea accurately confirm. But that from the beginning
he inwardly cherished the Arian doctrines, and that up to the end of
his life he did not cease following them, many know, and it is easy to
gather it from many sources; but that he shared also in the infirmity
of Origen, namely, the error with regard to the common resurrection of
us all, is to most persons unknown. But if thou thyself examine
carefully his books, thou shalt see that he was none the less truly
overcome by that deadly disease than he was by the Arian
madness.”
Photius, in his
Bibliotheca
(chap. 13).
“Of the
Objection and
Defense
of Eusebius two books have been read; also other two, which
although differing in some respects from the former two, are in other
respects the same with regard
to both diction and thought.
But he presents certain difficulties with regard to our blameless
religion as having originated with the Greeks. These he correctly
solves, although not in all cases. But as regards his diction, it is by
no means either pleasing or brilliant. The man is indeed very learned,
although as regards shrewdness of mind and firmness of character, as
well as accuracy in doctrine, he is deficient. For also in many places
in these books it is plain to be seen that he blasphemes against the
Son, calling him a second cause, and general-in-chief, and other terms
which have had their origin in the Arian madness. It seems that he
flourished in the time of Constantine the Great. He was also an ardent
admirer of the excellences of the holy martyr Pamphilus, for which
cause some say that he took from him the surname
Pamphili.”
Photius, in the Same
Work
(chap. 127).
“There has been read the
work of Eusebius Pamphili
In praise of the great emperor
Constantine
, consisting of four books. In this is contained the
whole life of the man, starting with his very boyhood, also whatever
deeds of his belong to ecclesiastical history, until he departed from
life at the age of sixty-four. Eusebius is, however, even in this work,
like himself in diction, except that his discourse has risen to a
somewhat more than usual brilliancy, and that sometimes he has made use
of more flowery expressions than he is wont. However, of pleasantness
and beauty of expression there is little, as indeed is the case in his
other works. He inserts, moreover, in this work of his in four books
very many passages from the whole decalogue of his
Ecclesiastical
History
. He says that Constantine the Great himself also was
baptized in Nicomedia, he having put off his baptism until then,
because he desired to be baptized in the Jordan. Who baptized him he
does not clearly show. However, as to the heresy of Arius, he does not
definitely state whether he holds that opinion, or whether he has
changed; or even whether Arius held correct or incorrect views,
although he ought to have made mention of these things, because the
synod occupied an important place among the deeds of Constantine the
Great, and it again demands a detailed account of them. But he does
state that a ‘controversy’ arose between Arius and
Alexander (this is the name he cunningly gives to the heresy), and that
the God-fearing prince was very much grieved at this controversy, and
strove by epistles and through Hosius, who was then bishop of Cordova,
to bring back the dissenting parties into peace and concord, they
having laid aside the strife existing between them with regard to such
questions; and that when he could not persuade them to do this he
convoked a synod from all quarters, and that it dissolved into peace
the strife that had arisen. These things, however, are not described
accurately or clearly; it would seem then that he is ashamed, as it
were, and does not wish to make public the vote cast against Arius in
the Synod, and the just retribution of those who were his companions in
impiety and who were cast out together with him. Finally, he does not
even mention the terrible fate which was inflicted by God upon Arius in
the sight of all. None of these things he brings to the light, nor has
he drawn up an account of the Synod and the things that were done in
it. Whence, also, when about to write a narrative concerning the divine
Eustathius, he does not even mention his name, nor what things were
threatened and executed against him; but referring these things also to
sedition and tumult, he again speaks of the calmness of the bishops,
who having been convened in Antioch by the zeal and cooperation of the
Emperor, changed the sedition and tumult into peace. Likewise as to
what things were maliciously contrived against the ever-conquering
Athanasius, when he set about making his history cover these things, he
says that Alexandria again was filled with sedition and tumult, and
that this was calmed by the coming of the bishops, who had the imperial
aid. But he by no means makes it clear who was the leader of the
sedition, what sort of sedition it was, or by what means the strife was
settled. He also keeps up almost the same mode of dissimulating in his
account of the contentions existing among bishops with respect to
doctrines, and their disagreements on other matters.”
Joannes Zonaras, in his Third
Volume, in which he relates the Deeds of Constantine
“Even Eusebius Pamphili,
bishop of Cæsarea in Palestine, was at that time one of those who
upheld the doctrines of Arius. He is said to have afterwards withdrawn
from the opinion of Arius, and to have become of like mind with those
who hold that the Son is coëqual and of the same nature with the
Father, and to have been received into communion by the holy Fathers.
Moreover, in the Acts of the first Synod, he is found to have defended
the faithful. These things are found thus narrated by some; but he
makes them to appear doubtful by certain things which he is seen to
have written in his
Ecclesiastical History
. For in many places
in the above-mentioned work he seems to be following after Arius. In
the very beginning of his book, where he quotes David as saying,
‘He spake and they were made, he commanded and they were
estab
lished,’ he says that the Father and Maker is to be
considered as maker and universal ruler, governing by a kingly nod, and
that the second after him in authority, the divine Word, is subject to
the commands of the Father. And farther on he says, that he, as being
the power and wisdom of the Father, is entrusted with the second place
in the kingdom and rule over all. And again, a little farther on, that
there is also a certain essence, living and subsisting before the
world, which ministers to the God and Father of the universe for the
creation of things that are created. Also Solomon, in the person of the
wisdom of God, says, ‘The Lord created me in the beginning of his
ways,’ etc., and farther on he says: And besides all this, as the
pre-existent word of God, who also preëxisted before all ages
created, he received divine honor from the Father, and is worshipped as
God. These and other things show that Eusebius agreed with Arian
doctrines, unless some one say that they were written before his
conversion.”
Suidas, under the
word
Διόδωρος
“Diodorus, a monk, who was
bishop of Tarsus in Cilicia, in the times of Julian and Valens, wrote
divers works, as Theodorus Lector states in his
Ecclesiastical
History
. These are as follows: A
Chronicle
, which corrects
the error of Eusebius Pamphilus with regard to chronology,”
etc.
The same Suidas, from
Sophronius
.
“Eusebius Pamphili, a
devotee of the Arian heresy, bishop of Cæsarea in Palestine, a man
zealous in the study of the holy Scriptures, and along with Pamphilus
the martyr a most careful investigator of sacred literature, has
published many books, among which are the following.”
11
8
This
extract is not given by Valesius.
9
Valesius
inserts after this extract a brief and unimportant quotation from
Eulogius of Alexandria, which, however, is so obscure,—severed as
it is from its context, which is not accessible to me,—that no
translation of it has been attempted.
10
This
extract is translated from the original Greek of the Acts of the Second
Nicene Council, Act VI. Tom. V. (as given by Labbe and Cossartius in
their
Concilia
, Tom. VII. p. 495 sq.). Valesius gives only a
Latin translation, and that in a fragmentary form.
11
The
remainder of this extract from Sophronius is a translation of the
chapter of Jerome’s
de viris illustribus,
which is quoted
above, on p. 60, and is therefore omitted at this point. Valesius adds
some extracts from Baronius and Scaliger; but inasmuch as they are to
be classed with modern rather than with ancient writers, it has seemed
best to omit the quotations from their works.