Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: d0013faf0205a5849e9a58c2df6228e2aaff5695a0447c74d02a50156a8fab83 · 1,861 tekens

4. A further explanation of the assertion in the last verse proceeding ( οὖν ) on its concession by the reader. We were then (not the temporal but inferential ‘then:’q. d. “You grant my last position: Well then,” …) buried with Him ( καθάπερἔντινιτάφῳτῷὕδατικαταδυόντωνἡμῶντὰςκεφαλὰςὁπαλαιὸςἄνθρωποςθάπτεται, καὶκαταδὺςκάτωκρύπτεταιὅλωςκαθάπαξ, Chrys. on John 3. Hom. xxv. 2, vol. viii. p. 151) by means of our baptism into (His) death ( τοῦβαπτ. εἰςτὸνθάνατον belong together, not ó õ í å ô Ü ö. εἰςτ. è., which would hardly bear any sense. The absence of the art. before εἰς is no objection to this;—it is unnecessary, because no distinction from any other baptism is brought out, and τὸβάπτ.- εἰς - τὸν - è Ü í. is connected as one idea); in order that, as Christ was raised from the dead by the glory ( ä ü î á and ä ý í á ì é ò are cognate ideas; compare the import of the Heb. עֹזand the LXX in Psalms 68:35 (Psalms 67:34 LXX), Isaiah 12:2; and τὸκράτοςτῆςδόξης in Colossians 1:11. The divine ä ü î á includes all that manifests the Creator to the creature: and hence also his Almightiness. Tholuck. The renderings ‘in Dei gloriam’ (Beza, Bretschneider), and ‘because He is the image of the Father’ (Dr. Burton, altern.), are inadmissible for διὰ with a gen.) of the Father (Theodoret makes ἡδόξατοῦπατρός = ἡοἰκείαθεότης of the Son, which is manifestly wrong), thus we also should walk in newness of life (not = ‘a new life;’—nor are such expressions ever to be diluted away thus: the abstract ê á é í ü ô ç ô é is used to bring the quality of newness, which is the point insisted on, more into prominence, compare 2 Thessalonians 2:11; 1 Timothy 6:17 [and notes]; Winer, edn. 6, § 34. 3. The comparison is not only (as Stuart) between our Lord’s physical death and resurrection, and our spiritual; but reaches far deeper: see notes on Romans 6:10-11).

Alle records · Zoek op deze hash