From the above passages it will appear that Ante-Nicene
writers were not indifferent to the distinction of meaning between the
two words; and when once the orthodox Christology was formulated in the
Nicene Creed in the words γεννηθέντα
οὐ
ποιηθέντα, it
became henceforth impossible to overlook the difference. The Son
was thus declared to be γεννητός but
not γενητός. I am
therefore unable to agree with Zahn (Marcellus, pp. 40, 104,
223, Ign. von Ant. p. 565), that at the time of the Arian
controversy the disputants were not alive to the difference of
meaning. See for example Epiphanius, Hær. lxiv.
8. But it had no especial interest for them. While the
orthodox party clung to the homousios as enshrining the doctrine
for which they fought, they had no liking for the terms ἀγέννητος
and γεννητός as
applied to the Father and the Son respectively, though unable to deny
their propriety, because they were affected by the Arians and applied
in their own way. To the orthodox mind the Arian formula
οὐκ ἦν
πρὶν
γεννηθήναι or
some Semiarian formula hardly less dangerous, seemed always to be lurking under the expression
Θεὸς
γεννητός as applied to
the Son. Hence the language of Epiphanius Hær.
lxxiii. 19: “As you refuse to accept our homousios
because though used by the fathers, it does not occur in the
Scriptures, so will we decline on the same grounds to accept your
ἀγέννητος
.” Similarly Basil c. Eunom. i., iv., and especially
ib. further on, in which last passage he argues at great length
against the position of the heretics, εἰ
ἀγέννητος,
φασὶν, ὁ
πατήρ,
γεννητὸς δὲ ὁ
υἱός, οὐ τῆς
αὐτῆς
οὐσίας. See also the
arguments against the Anomœans in [Athan.] Dial. de Trin.
ii. passim. This fully explains the reluctance of the orthodox
party to handle terms which their adversaries used to endanger the
homousios. But, when the stress of the Arian controversy
was removed, it became convenient to express the Catholic doctrine by
saying that the Son in his divine nature was γέννητος but
not γένητος. And
this distinction is staunchly maintained in later orthodox writers,
e.g. John of Damascus, already quoted in the beginning of this
Excursus.