sense which would show Him to have expressed approval on this occasion of the voluntary
use of the sword, even although it was only to the effect of a single wound, and that, too,
not a fatal one. The words, however, which were addressed to Peter may be understood, as
a whole, in an application quite in harmony with the rest; so that, bringing in also what Luke
and Matthew have reported, as I have stated above, we obtain the following connection:
“Suffer ye thus far. Put up thy sword into its place; for all they that take the sword shall
perish with the sword,” etc. In what way, moreover, this sentence, “Suffer ye thus far,” is to
be understood, I have explained already. And if there is any better method of interpreting
it, be it so. Only let the veracity of the evangelists be maintained in any case.
18. After this, Matthew continues the narrative, and mentions that in that hour He ad-
dressed the multitude as follows: “Are ye come out as against a thief with swords and staves
for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.”1285
Then He added also certain words, which Luke introduces thus: “But this is your hour, and
the power of darkness.”1286 Next comes the sentence given by Matthew: “But all this was
185
done that the Scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook
Him and fled.” This last fact is recorded also by Mark. The same evangelist makes also the
following addition: “And there followed Him a certain young man, having a linen cloth cast
about his naked body; and when they laid hold on him, he left the linen cloth, and fled from
them naked.” 1287
1285 Matt. xxvi. 53.
1286 Luke xxii. 53.
1287 Mark xiv. 52.
417
Of the Accounts Which are Given by All the Four Evangelists in Regard to…