Chapter LVI.
Moreover, since Celsus asserts that “the soul is the work of God, but that the nature of
body is different; and that in this respect there is no difference between the body of a bat,
or of a worm, or of a frog, and that of a man, for the matter is the same, and their corruptible
part alike,”—we have to say in answer to this argument of his, that if, since the same matter
underlies the body of a bat, or of a worm, or of a frog, or of a man, these bodies will differ
in no respect from one another, it is evident then that these bodies also will differ in no respect
from the sun, or the moon, or the stars, or the sky, or any other thing which is called by the
Greeks a god, cognisable by the senses. 3933 For the same matter, underlying all bodies, is,
properly speaking, without qualities and without form, and derives its qualities from some
(other) source, I know not whence, since Celsus will have it that nothing corruptible can be
the work of God. Now the corruptible part of everything whatever, being produced from
the same underlying matter, must necessarily be the same, by Celsus’ own showing; unless,
indeed, finding himself here hard pressed, he should desert Plato, who makes the soul arise
from a certain bowl, 3934 and take refuge with Aristotle and the Peripatetics, who maintain
that the ether is immaterial, 3935 and consists of a fifth nature, separate from the other four
elements, 3936 against which view both the Platonists and the Stoics have nobly protested.
And we too, who are despised by Celsus, will contravene it, seeing we are required to explain
and maintain the following statement of the prophet: The heavens shall perish, but Thou
remainest: and they all shall wax old as a garment; and as a vesture shalt Thou fold them
up, and they shall be changed: but Thou art the same.” 3937 These remarks, however, are
sufficient in reply to Celsus, when he asserts that “the soul is the work of God, but that the
nature of body is different;” for from his argument it follows that there is no difference
between the body of a bat, or of a worm, or of a frog, and that of a heavenly 3938 being.
3933 αἰσθητοῦ θεοῦ.
3934 Cf. Plato in Timæo.
3935 ἄϋλον.
3936 πέμπτης παρὰ τὰ τέσσαρα στοιχεῖα εἷναι φύσεως.
3937 Cf. Ps. cii. 26, 27.
3938 αἰθερίου.
Chapter LVI
1191
Chapter LVI