25. nor yet (Œc. adds, ἀπὸκοινοῦληπρέον,— εἰσῆλθενεἰςτὸνοὐρανόν ) that He may (i. e. with this intent, to) oftentimes offer Himself (before God in the holiest place: continue, as those high priests, year by year coming in before the face of God in His sanctuary. This προσφέρεινἑαυτόν is not to be understood of Christ’s death, nor confounded, as Owen, Thol., De Wette, Ebrard, Lünem., and many others have done, with παθεῖν below: see there), just as (in a manner corresponding to, that which follows. ὥςπερ, as ὅςπερ, ὅσοςπερ, and other words lengthened by ð å ñ ( ð å ñ ß ), implies a thorough similitude as far as the thing compared goes: Hartung (i. 340) illustrates such words by the obsolete German adverbs allda, allhier, allwo: cf. Judges 9:53, “and allto brake his skull”) the (Jewish) high priest enters into the holy (holiest) place year by year with ( ἐν, not instrumental, but elemental: he enters, furnished with, as it were clad with, that which follows. We use our ‘in’of even the lesser articles of personal wear in a similar sense: ‘a man in spectacles’) blood of others (i. e. “not his own,”as Syr., which is an important point of contrast with Christ: see this brought in in the argumentation below):