Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: cd1029e29144c5ff00d1bb8d0ba8e2c10b2c353939181ed901c0963830f28840 · 2,976 tekens

Epistle XLV.2424 Cornelius to Cyprian, on the Return of the Confessors to Unity. Argument.—Cornelius Informs Cyprian of the Solemn Return of the Confessors to the Church, and Describes It. 1. Cornelius to Cyprian his brother, greeting. In proportion to the solicitude and anxiety that we sustained in respect of those confessors who had been circumvented and almost deceived and alienated from the Church by the craft and malice of that wily and subtle 323 man,2425 was the joy with which we were affected, and the thanks which we gave to Almighty God and to our Lord Christ, when they, acknowledging their error, and perceiving the poisoned cunning of the malignant man, as if of a serpent, came back, as they with one heart profess, with singleness of will to the Church from which they had gone forth. And first, indeed, our brethren of approved faith, loving peace and desiring unity, announced that the swelling pride of these men was already soothed;2426 yet there was no fitting assurance to induce us easily to believe that they were thoroughly changed. But afterwards, Urbanus and Sidonius the confessors came to our presbyters, affirming that Maximus the confessor and presbyter, equally with themselves, desired to return into the Church; but since many things had preceded this which they had contrived, of which you also have been made aware from our co-bishops and from my letters, so that faith could not hastily be reposed in them, we determined to hear from their own mouth and confession those things which they had sent by the messengers. And when they came, and were required by the presbyters to give an account of what they had done, and were charged with having very lately repeatedly sent letters full of calumnies and reproaches, in their name, through all the churches, and had disturbed nearly all the churches; they affirmed that they had been deceived, and that they had not known what was in those letters; that only through being misled they had also committed schismatical acts, and been the authors of heresy, so that they suffered hands to be imposed on him as if upon a bishop.2427 And when these and other matters had been charged upon them, they entreated that they might be done away and altogether discharged from memory. 2. The whole of this transaction therefore being brought before me, I decided that the presbytery2428 should be brought together; (for there were present five bishops, who were also present to-day;) so that by well-grounded counsel it might be determined with the consent of all what ought to be observed in respect of their persons. And that you may know 2424 Oxford ed.: Ep. xlix. a.d. 251. 2425 Novatian. 2426 Baluz.: “Announced the swelling pride of some, the softened temper of others.” 2427 [i.e., for episcopal ordination and consecration.] 2428 [See Ep. xvii. p. 296, supra.] Cornelius to Cyprian, on the Return of the Confessors to Unity. 786 Cornelius to Cyprian, on the Return of the Confessors to Unity.

Alle records · Zoek op deze hash