Chapter X.—On the Resurrection, and the Judgment, the Fire of Hell, and Punishments.
1. But since the discourse has reminded us of the subjects of a future judgment and of
retribution, and of the punishments of sinners, according to the threatenings of holy
Scripture and the contents of the Church’s teaching—viz., that when the time of judgment
comes, everlasting fire, and outer darkness, and a prison, and a furnace, and other punish-
ments of like nature, have been prepared for sinners—let us see what our opinions on these
points ought to be. 2238 But that these subjects may be arrived at in proper order, it seems
to me that we ought first to consider the nature of the resurrection, that we may know what
that (body) is which shall come either to punishment, or to rest, or to happiness; which
question in other treatises which we have composed regarding the resurrection we have
discussed at greater length, and have shown what our opinions were regarding it. But now,
also, for the sake of logical order in our treatise, there will be no absurdity in restating a few
points from such works, especially since some take offence at the creed of the Church, as if
our belief in the resurrection were foolish, and altogether devoid of sense; and these are
principally heretics, who, I think, are to be answered in the following manner. If they also
admit that there is a resurrection of the dead, let them answer us this, What is that which
died? Was it not a body? It is of the body, then, that there will be a resurrection. Let them
next tell us if they think that we are to make use of bodies or not. I think that when the
Apostle Paul says, that “it is sown a natural body, it will arise a spiritual body,” 2239 they
cannot deny that it is a body which arises, or that in the resurrection we are to make use of
bodies. What then? If it is certain that we are to make use of bodies, and if the bodies which
have fallen are declared to rise again (for only that which before has fallen can be properly
said to rise again), it can be a matter of doubt to no one that they rise again, in order that
we may be clothed with them a second time at the resurrection. The one thing is closely
connected with the other. For if bodies rise again, they undoubtedly rise to be coverings
for us; and if it is necessary for us to be invested with bodies, as it is certainly necessary, we
ought to be invested with no other than our own. But if it is true that these rise again, and
that they arise “spiritual” bodies, there can be no doubt that they are said to rise from the
294
dead, after casting away corruption and laying aside mortality; otherwise it will appear vain
and superfluous for any one to arise from the dead in order to die a second time. And this,
finally, may be more distinctly comprehended thus, if one carefully consider what are the
qualities of an animal body, which, when sown into the earth, recovers the qualities of a
spiritual body. For it is out of the animal body that the very power and grace of the resur-
rection educe the spiritual body, when it transmutes it from a condition of indignity to one
of glory.
2238 [Elucidation I.]
2239 1 Cor. xv. 44: natural, animale ( ψυχικόν).
On the Resurrection, and the Judgment, the Fire of Hell, and Punishments.
665
On the Resurrection, and the Judgment, the Fire of Hell, and Punishment…