10 The plectrum was the instrument with which the lyre was struck. The text is in confusion here. Combefisius corrects it, as we render it, ooganwn dikhn hnwmenon exontej en eautoij.